Jump to content
Gentleman's Military Interest Club
Sign in to follow this  
Dave Danner

Grammatikfrage

Recommended Posts

Ich bin nicht gut mit zusammengesetzten Zeitformen, insbesondere im Passiv. Ist das richtig? -

"Nachdem die LDPD/CDU Fraktion dazu gezwungen worden war, einen SED-Kandidat als OBM zu befürworten, wurde Hach freigelassen."

für

"After the LDPD/CDU faction had been forced to support an SED candidate for mayor, Hach was released."

mfG,

Dave

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ich bin nicht gut mit zusammengesetzten Zeitformen, insbesondere im Passiv. Ist das richtig? -

"Nachdem die LDPD/CDU Fraktion dazu gezwungen worden war, einen SED-Kandidat als OBM zu befürworten, wurde Hach freigelassen."

für

"After the LDPD/CDU faction had been forced to support an SED candidate for mayor, Hach was released."

mfG,

Dave

Hello Dave,

very good but change to " SED Kandidaten" and it shall be graded to an A Plus.

Bernhard H. Holst

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  

×