Jump to content
Sign in to follow this  
bolewts58

Can someone read this Kurrentschrift page?

Recommended Posts

Normally, I don't have a problem reading Kurrentschrift. But, I'm having trouble with some of the text, especially in the middle of the page because of the handwriting. It seems he was taking some kind of course which maybe had something to do with machining and perhaps types of airplane engines. But, that is a wild guess because there are too many gaps that I can't fill in. I may be way off.

Is there anyone who can please give me a hand?

thanks

Brian

1155380250_Hulsen6sm.thumb.jpg.11f43c523cc64f01c4a4c8f7153b5753.jpg

Edited by bolewts58

Share this post


Link to post
Share on other sites

The middle part has two words, I can't decipher.

Landsturmpflichtiger Rekrut Kleine wurde am 14.11.17 zur FEA5, 3. Kompanie und am 3.1.18 zur diess(eitigen) Werftkompanie versetzt.
Kommandos: vom 28.2.18 - 2.5.18 zur ??Masch ??? Oberursel zum ??? Germ??? Kursus kommandiert.
Ausgebildet als Mot(oren) Schlosser a (m) Type U und UR.
Am 11.9.18 zum I. Ers. Batl. Füs(ilier) Regiment 73 nach Hannover versetzt
( stellv(ertretend) Gen(eral) Kommando X A(rmee)K(orps) Ia 59570 vom 31.8.18)
k v (kriegsverwendungsfähig) nicht tropendienstfähig Z.1.Z.39

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi,

there was a Motorenfabrik in Oberursel, producing Gnom (Gnome) engines as U-series and UR-series.

The word before Oberursel could be a military abbreviation for Motorenschule (Mosch).

Uwe

Edited by speedytop

Share this post


Link to post
Share on other sites

Fantastic! Thank you very much to both spolei and speedytop for your help.

 

This all makes sense as he was previously in Hannover Pionier Batl. 10 and afterwards was in an Eisenbahn-Bau Kompagnie in Panzerzug III, Freikorps Hulsen responsible for armor-plating the train and other construction duties.

Edited by bolewts58

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...