Jump to content
News Ticker
  • I am now accepting the following payment methods: Card Payments, Apple Pay, Google Pay and PayPal
  • Latest News

    speedytop

    Moderator
    • Posts

      1,628
    • Joined

    • Last visited

    • Days Won

      2

    Everything posted by speedytop

    1. Hi JapanX, there is no offense, just my (relatively ) simple question. By the way, I hate it, when people use my pictures without my permission, originals or copies/fakes. Hi Paul, these are good copies, compared with some other copies of Lenin orders in my collection. The main difference is the weight. Gold and Platinum complete with ribbon bar 46g, this copy 25g. Uwe
    2. Hi JapanX, what is your problem? I have two of these beauties, both with the same number: And you can compare: Uwe
    3. Hi, I think, that it is the "Erinnerungszeichen zur silbernen Hochzeit" 1906: http://antique-photos.com/en/awardsdatabase/german-empire/prussia/312-silver-wedding-commemorative-badge.html Uwe
    4. Hi, some comments are really interesting. "If I remember right, no NVA officers were to be accepted into the Bundeswehr. Career NCOs were acceptable on a trial basis." "So I am sure that most senior officers(Captain and above) and enlisted NCOs were not employed for long after the transition." Please see here: http://www.bundeswehr.de/portal/a/bwde/!ut/p/c4/NYyxDsIwDET_KG6GFsRWhEAsMCEoW5qY1CJNKtelCx9PMnAnveWdDp6QG82HvBFK0QR4QGdp16-qXx2qWRhJ3mzwJag8L9EF4zEqj7MdyA6CcC8feWtTRCkUjEKZno0kVlNiCcUszNkoctBV-rDXm-of_W1Ot7bZ1rU-X45XmMax_QFvDqck/ "Ende 1998 waren noch etwa 9300 Soldaten der Bundeswehr mit Vordienstzeiten in der NVA im Dienst." Google Translator: End of 1998 were about 9300 soldiers of the Armed Forces with prior service in the NVA in the service. Officers and NCO's, see the table above. It is correct, that several former NVA soldiers had been reduced in the rank in the Bw, according to the ranks West German soldiers had in the Bw, based on the age, the civilian education, the military training and the time of service. I know a former NVA Oberst, he had been three times an Oberstleutnant! - NVA Major to Oberstleutnant (1) - NVA Oberstleutnant to Oberst - Bw Oberst to Oberstleutnant (2) - Bw Oberstleutnant to Major - Bw Major to Oberstleutnant (3) I know a NVA Oberstleutnant (Dipl.-Ing.), he had the same rank Oberstleutnant (Dipl.-Ing.) in the Bw, no reduction. And I know a former Oberstleutnant (Politoffizier). He thought, that he could stay in the Bw. But Politoffiziere had no chance, as Generals or Admirals had no chance. But: "Fünf Generale/Admirale wurden nach dem 3. Oktober 1990 als "Berater in Zivil" weiterbeschäftigt." Babylon Translator: Five generals/admirals were further-employed after 3 October 1990 as 'advisors in civilian clothes'. Uwe
    5. It is the time before the DDR do exist. In 1948 it was the SBZ (Sowjetische Besatzungszone = Soviet Occupation Zone). The town is Neustadt a. Rennsteig in Thuringia. In lack of paper they used the old documents from the Third Reich, here from the NSRL (Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen). The swastika on the eagle is present, but revised with a few additional lines.
    6. Hi, here you can see all three different decorations together, a large medal (cased) and the two smaller medals with a needle or a ribbon: http://home.arcor.de/el-conejo/stift.htm The ribbon is black/white/red: The price from Hüsken is unbelievable unrealistic (medal with ribbon 75 Euro). Uwe
    7. Hallo Sonja, herzlich Willkommen in diesem Forum! Allerdings muss man sich hier erst einmal über Begriffe unterhalten. Den Dienstgrad Sergeant Major gab es in der sächsischen Armee nicht. Wie ich einem anderen Forum entnehme, in dem diese Frage auch schon diskutiert wurde, handelt es sich bei diesem angegebenen Dienstgrad um eine Übernahme aus einer französischen Quelle. Mit dem französischen Segeant Major ist der höchste Unteroffizier-Dienstgrad in der sächsischen Armee gemeint. Damit handelt es sich wohl um einen Dienstgrad wie z.B. Offizierstellvetreter. Das ist aber ein Unteroffizier-Dienstgrad. Die von Dir angeführten Ranglisten führen nur Offiziere auf, keine Unteroffiziere. Daher sind Ranglisten für Deine Suche nicht brauchbar, wenn er nicht irgendwann Offizier geworden ist. Hier können nur, wenn überhaupt, Regimentsgeschichten weiterhelfen. Soweit mir bekannt, gibt es Bücher über das Königlich Sächsische 1. Feldartillerie-Regiment Nr. 12. http://books.google.de/books?id=_Z7WdvDk4nMC&pg=PA77&lpg=PA77&dq=s%C3%A4chsisches+%22Feldartillerie-Regiment%22+Nr.+12&source=bl&ots=i-WjRygS4T&sig=0FIFju7ATz3o8sbfBIrv9hZxwJM&hl=de&sa=X&ei=2D1LUv2fOMez4ASMi4CIAQ&ved=0CFMQ6AEwBg#v=onepage&q=s%C3%A4chsisches%20%22Feldartillerie-Regiment%22%20Nr.%2012&f=false Mit solchen Büchern erscheint mir die Suche sinnvoller. Uwe
    8. Hi, there is nothing about the picture of the girl. I think, that she (Grete Linneborn) sent him (Josef Mertens) several pictures of herself, and he sent one of them back? Text: Die herzlichsten Grüße sendet Ihnen noch gesund und munter Jos. Mertens. Viele Grüße an Ihre Eltern und Ihre Schwester Else. Mein Bruder war gestern hier. Uwe
    9. Hi Alan, I agree here with Auseklis unrestricted. And the paper/cardboard is not older than 17 years, because the writing of the German word for "numbered" = nummeriert is correct in this way only since 1996. Before 1996 it was numeriert, with only one m. Please have an intensive look on the cursory modern printing. Uwe
    10. Hi alan_g, interesting, but are you sure, that it is from 1941? I think, based on the printing, that the cardboard/paper is several decades younger. Uwe
    11. Hi, these are excerpts from his list a while ago (Fälschung! Leider wie 95% des Anbieters = Fake! Unfortunately like 95% of the provider.) Uwe
    12. Hi Rogi, UV-light is not helpful for such a piece. I've tried several other methods (see above). Hi Rick, he wrote (if the letter is real!) for example: "I soon had good contact with leading Russian circles, and one estimated me there very much, particularly as these circles had found out that I was a Hitler opponent." Hi JapanX, is it known, which military ranks received a Lenin order in the period of Lenin order type 3, variant 1, version 2 ? Thank you all for your comments so far. Uwe
    13. This is a Lenin order. In my opinion it is an original Lenin order, with the original srew plate. Dimensions: 38.0 mm x 39.9 mm Weight: 35.1 g But I don't know the name of the wearer, because I don't have the award number. It is a 4 digit number, but I can only see the remains of the digits. I've tried it with several methods, to recognize the 4 digits: X-rays, ultrasonic, special metal surface methods; no results. Also specialists of a technical university which help the criminal investigation department in search for distant chassis numbers of cars brought no result. Based on mondvor.narod.ru it is type 3, variant 1, version 2 (Тип 3, Вариант 1, Разновидность 2) And there is a story behind this Lenin order. I hope, that the story is true, but I really don't know it. There is a letter with two pages, written by an East German man to his West German friend in 1949. This is a shortened English extract of the German letter: Leipzig, 22. November 1949 Dear friend, … Now you would like to know how it came that I got this rare order. … As Captain of the Wehrmacht in the year 1942, I became commander of a large prisoner-of-war camp near Minsk, Russia. The camp counted more than 8000 Russian soldiers. … Some minutes later, this tall grey-haired man appeared in my office asking me to listen to him, which I did because I was curious to hear what he had to tell. It turned out hat he was Commanding General of a Russian Army and had crashed on a flight behind the German lines with the crew of the aircraft that had come down. … … the next morning, I decided not to surrender this man to Hitler but to let him free. Shortly before the gates of the camp opened, he suddenly entered my office again, ... He … pulled an item out of his bag and handed it over to me, asking me to take it, – it was the Lenin order in commemoration of himself ... I never heard from him again. The same day, the Russian Armed Forces reported that a high Russian military leader was missing behind the German lines. Shortly after that the Russian Armed Forces announced that a high Russian military leader had had to make a forced landing behind the German lines and was to be taken to the “Führer” headquarters immediately. A frenetic search started immediately in the front section near Minsk. SS detachments arrived at the camp and searched the whole camp and the prisoners. The guards were interrogated but nobody had recognized and seen this man. The man they were looking for was never found. … Yours sincerely … Is there a historical event matching the story? Uwe
    14. Hi, we can find a few pictures in a transitional period after the unification. Later they had to change the decoration to a DRL sports badge: Doehle 1944/1945: "Das österreichische Sportabzeichen, ... hat das Reichsportamt nach der Wiedervereinigung seinen Inhabern in das Reichssportabzeichen umgetauscht." Uwe
    15. Hi Avsar, just for my understanding: In Turkey miniatures are official awarded/handed out pieces? I never heard that for example from the TWM (Demir Erman, The Turish War Medal: "... these applications were not mentioned in the War Medal Regulation, ...) If not, I must say, that it is usual in countries all over the world, to buy miniatures at a local seller with local made miniatures. How could then a miniature be a fake? Uwe
    16. Hi Andreas. MEMINI INITII = "Ich gedenke des Anfangs" > I rember the beginning Uwe
    17. Hi Marcin, Meine liebste Maus! Sende den versprochenen Ring. Derselbe ist aber nicht von Gold, sondern nur von einem französischen Infanterie-Geschoß angefertigt, du mußt denselben aber fleißig putzen, dann hält sich das Zeug ganz gut. Hast du meinen Weihnachtsbrief erhalten, desgleichen den vor 8 Tagen abgeschickten? Beim Regiment bleibe ich nur mehr 8 Tage, dann komme ich wieder zum Batl. zurück, bin froh, denn hier gibt es nichts zum fressen. Man muß dauernd Kohldampf schieben, kann vor Hunger nicht in den Schlaf finden. Sonst ist es auch bescheiden hier. Schlechte Lagerstätte, miese Behandlung usw. Das ist alles beim Batl. ganz anders, bedeutend besser. Hier geht das Gerücht von einem Sonderfrieden mit Rußland, hast du da auch schon was von gehört? Auch von einem großen Unternehmen unsererseits gegen die Festung Belfort wurde heute in maßgebenden Kreisen gesprochen. Was an den Gerüchten an Wahrheit ist, kann ich allerdings nicht sagen. Hoffentlich paßt der Ring, und gefällt dir gut, mußt denken, daß ich den fabriziert habe. In Liebe tausend Küsse, Dein ..... Uwe
    18. For the "unedukated showers": Herrn Louis Becker Göttingen Hierdurch erfülle ich die traurige Pflicht, Ihnen von dem Heldentod Ihres Sohnes Heinrich Mitteilung zu machen. In den schweren Kämpfen am 17.9.18 bei Lancy hat er infolge Artillerie-Voltreffers sein Leben seinem Vaterlande opfern müssen. Leider war es trotz wiederholter Bemühungen nicht möglich seine Leiche zu bergen, da das Gefechtsfeld aus taktischen Gründen dem Feinde überlassen werden mußte. Die Kompagnie betrauert aufrichtig den Verlust dieses tapferen Soldaten und guten Kameraden und wird sein Andenken stets in Ehren halten. Der Herr möge Ihnen in Ihrem Schmerze beistehen. (signature) Feldwebel The use of a translator is possible? This should be better than my translation. Uwe
    19. Hi, something like this? Uwe
    20. Yes, as Wood wrote, Berlin-Charlottenburg. Uwe
    21. Hi, I don't have a problem with this document. Röhricht is here not the Divisionskommandeur, he is in the function as Divisionsführer (temporary). IR 376 was temporary belonging to the 12. InfDiv, "Das Regiment wurde der 12. Infanterie-Division an der Südfront im Kessel von Demjansk unterstellt.": http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Infanterieregimenter/IR376.htm Uwe
    ×
    ×
    • Create New...

    Important Information

    We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.