I have a similar buckle and original black leather belt to the one on the right. I'll dig it out and attempt to post some pictures,
It was bought from a local Army Surplus store in the early 70's, grey/green with mould and stiff as a board until I treated the leather.
I was told at the time that it was from Franco's forces during the Civil War, but I have no evidence to support this.