Gerd Becker Posted August 13, 2006 Share Posted August 13, 2006 Hi everyone,here comes the next researched piece. Order of the great patriotic war 2nd class Nr. 541316. The piece itself is in worn condition with enamel replacements on two arms. Here is a pic: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerd Becker Posted August 13, 2006 Author Share Posted August 13, 2006 Award Card Obverse Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerd Becker Posted August 13, 2006 Author Share Posted August 13, 2006 Award Card Reverse Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerd Becker Posted August 13, 2006 Author Share Posted August 13, 2006 Citation Obverse Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerd Becker Posted August 13, 2006 Author Share Posted August 13, 2006 Citation Reverse Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerd Becker Posted August 13, 2006 Author Share Posted August 13, 2006 And for everyone who is interested in "backsides" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Rick Research Posted August 13, 2006 Share Posted August 13, 2006 Sergeant ("Serzhant"-- 3 stripes) Mikhail Alekseevich KOVALEV was born in 1904 in the village of Babin...., Yelamsky Raion, Stalingradsky Oblast. CPSU since 1942. Primary education, Ukrainian.In Red Army September 1924 to December 1926 and November 1941 to September 1943.ARC line 11 says that at time decorated, he was a senior inspector of the "ROMVA," whatever THAT was, in Uch-Kurgansky Raion and still that per line 12, in Namangansky Oblast of the Uzbek SSR, address Cotton factory Number 9, Uch-Krgansky Raion.The OPW2 is by decree of the Supreme Soviet of the USSR on 4 May 1945!!!!!!!Citation says formerly a sergeant and assitant platoon commander-- now discharged to the reserves and employed in Uch. Kurgansky by the NKVD as a (I can't read it) inspector.The citation varies from his Patriotic War service as shown on the ARC, saying Sevastapol Front from 5 january to 27 June 1942. ONE SEVERE WOUND.No other awards.Citation:"Took part in the Patriotic War on the Sevastapol Front ... November 1942 as an assistant platoon commander in the452 Independent Motor-Reconnaissance Regimentaround the city of Sevastapol, was wounded in the left foot/leg by an aerial bomb splinter. The whole time since work in Uch-Kurgansky RO NKVD as a (((I can't read it AGAIN))) inspector.Sounds like he was in an NKVD military unit. Hmmm. A cotton factory inside the GULAG, perhaps? Hmm. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mondvor Posted August 13, 2006 Share Posted August 13, 2006 Just want to make some additions to Rick's translation.In the citation on section 3 it says:Platoon commander assistant, now in the reserve, enlisted to Uch-Kurgansk Military Registration Office (Уч-Курган is a city in Uzbekistan), works as a fire inspector in NKVD Regional Department (РО - Районный Отдел - Regional Department).He was born in the village of Babinkino. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerd Becker Posted August 14, 2006 Author Share Posted August 14, 2006 (edited) Thank you very much, gentlemen. So this is a cumulative award for his service and for the wounds, he received.Now, what could ROMVA have been?Many thanks,Gerd Edited August 14, 2006 by Gerd Becker Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mondvor Posted August 14, 2006 Share Posted August 14, 2006 Gerd, it is not ROMVA. It is ROMVD. Which states for Районный Отдел Министерства Внутренних Дел - Regional Department of Ministry of Internal Affairs. NKVD after the war was converted to MVD but carried out same functions. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerd Becker Posted August 14, 2006 Author Share Posted August 14, 2006 Gerd, it is not ROMVA. It is ROMVD. Which states for Районный Отдел Министерства Внутренних Дел - Regional Department of Ministry of Internal Affairs. NKVD after the war was converted to MVD but carried out same functions.Thanks, Andrei. Excellent! Link to comment Share on other sites More sharing options...
NavyFCO Posted August 14, 2006 Share Posted August 14, 2006 So a post-war wound catch-up award given to a fire inspector. Cool! I've seen a few guys that worked for the NKVD after they were invalided out of the military. Seems that was a pretty common place to go, particularly for administrative work.Dave Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerd Becker Posted August 14, 2006 Author Share Posted August 14, 2006 Thanks, Dave, its indeed interesting. I haven?t seen so many researchees like you have, but i already thought, this might be something unusual. Seems, like this is one of the earliest OPW?s with a citation like this for the wounds he received. Paul Schmitt lists in "Echoes of war" another one with a higher 5XX.XXX number and thats the first in his list for wounds. Of course there could be earlier ones, but probably not that much. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Rick Research Posted August 14, 2006 Share Posted August 14, 2006 Those abbreviations are ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
order_of_victory Posted December 9, 2006 Share Posted December 9, 2006 Thanks to Gerd, I am now the current custodeon of this award Order of Victroy Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gerd Becker Posted December 10, 2006 Author Share Posted December 10, 2006 I am glad, it found a good home Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now