Alfred Posted May 28, 2008 Share Posted May 28, 2008 His group Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alfred Posted May 28, 2008 Author Share Posted May 28, 2008 The documents Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alfred Posted May 28, 2008 Author Share Posted May 28, 2008 The documents for the Prague medal and Victory over Germany medal, sadly the document for the Stalingrad medal is missing. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alfred Posted May 28, 2008 Author Share Posted May 28, 2008 The award card Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alfred Posted May 28, 2008 Author Share Posted May 28, 2008 Personal Data:1. Last Name: Plasuik2. First Name: Andrej, Nikititsch3. Military rang: Senior Sargeant4. Sex: male5. born: 1918 6. Palce of birth: Town Balaklia, Balatschanskaja, Poltava Area7. Party member: Partei-Mitglied seit 12/19438. Education: Gardener9. Nationality: Ukrainian10. Service Red Army: since 11.1939 ? 06.1946 Service branch: Artillerie 11. service units 233. Garde Artillerie Regiment, 95. Garde Sch?tzen-Division 12. Current place of Town: Ostanje, school teacher for sporta Service and position: 13. Current home Poltava Area, Bagaschantski, Balaklia address:14. Awards: Bravery Medal s/n: 717.845 Red Star s/n: 1.207.528 Medal Defence of Stalingrad Medal Liberation of Prag Victory over Germany Guards Badge Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alfred Posted May 28, 2008 Author Share Posted May 28, 2008 Citation for the Bravery medal Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alfred Posted May 28, 2008 Author Share Posted May 28, 2008 Sorry for the bad Englisch translation, I only have a German translation of the text. Additional English translation is welcome.Citation Bravery medalSquad- / team leader Sargeant Andrej Nikititsch Plasuik for communication in Staff Battery Artillery Regiment 233During the battle at 03.08.1943 around high 191,7 under heavy maschine-gun fire he repaired 12times the telephone lines between Commander Regiment Staff and Commander Division Staff. At 28.09.1943 in the battle around the town Kachanovka he set up communication to the observation post and he hold the hole day communication lines. As a result of communication lines his Division destroyed one Mortar Battery and two field guns with artillery fire.Here is a map of the town Kachanovka near Kremchug. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alfred Posted May 28, 2008 Author Share Posted May 28, 2008 and the attack of the 95th Guards Divison. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alfred Posted May 28, 2008 Author Share Posted May 28, 2008 Citation for the Red Star Link to comment Share on other sites More sharing options...
ANZAC Posted May 28, 2008 Share Posted May 28, 2008 Nice solid group! The 1945 Warsaw document is great, these are few and far between. Also nice 1943 Bravery Medal awarded during the height of the fighting that year. Obviously a well travelled veteran who made it home.Brendan Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alfred Posted May 28, 2008 Author Share Posted May 28, 2008 Red StarSquad- / team leader Sargeant Andrej Nikititsch Plasuik for communication in Staff Battery Artillery Regiment 233Durig the battle he was by his Battery Commander an set up wireless communication lines between his Battery Commander and the firing position. His Division Commander gave him the order to organize the assembly area fora infantery bataillon and a artillery battery in the area of Kronskau. He hold communication lines, gave fire missions and directed the artillery fire on attacking german tanks and soldiers. One tank and a assault gun was destroyed. He deserved to get a Red Star. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ANZAC Posted May 28, 2008 Share Posted May 28, 2008 As in any artillery battery when on fire missions it is likely he was also doing all this while he himself was underfire from counter battery artillery fire which makes feats such as these all the more remarkable.I have a few researched Glories where communications soldiers were given the award because they repaired x ammount of phone lines and kept the comms open etc etc. To most, these citations are not flashy and appear 'un attractive' to those citations that destroy tanks, kill the enemy etc. To me these are just as impressive considering all these sorts of bravery acts were done under fire or under difficult conditions where the loss of your life was reasonable to expect. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ferdinand Posted May 28, 2008 Share Posted May 28, 2008 (edited) I would transliterate his name into English as Andrei Nikitich Plaksyuk (and into German as Andrej Nikititsch Plaksjuk). Edited May 28, 2008 by Ferdinand Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now