Thomas W Posted January 23, 2010 Posted January 23, 2010 Here's Pionier Schwarz (II), of the Ersatz-Kompagnie, III. Garde-Pionier-Bataillon, about to go off to set things on fire:
Thomas W Posted January 23, 2010 Author Posted January 23, 2010 Here's what he wrote on the back of the card. Can anybody translate?
speedytop Posted January 23, 2010 Posted January 23, 2010 (edited) Transcription: Berlin, d. 26.VI.15. Meine Lieben! Sende Euch hiermit noch ein kl[eines] Andenken von mir. Fahre jetzt noch mal nach Hause auf Urlaub. Werde wohl nun zum 1. Juli abrücken. Viele herzl[iche] Grüße Euch allen Euer Neffe u[nd] Kusin Wilhelm. Uwe Edited January 23, 2010 by speedytop
IrishGunner Posted January 23, 2010 Posted January 23, 2010 (edited) Uwe, you are GOOD! All I could decipher was "Berlin" :unsure: Edited January 23, 2010 by IrishGunner
Thomas W Posted January 23, 2010 Author Posted January 23, 2010 Thanks very much, Uwe. I appreciate it.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now