coldstream Posted January 24, 2010 Posted January 24, 2010 Gentlemen Have had this photograph for a while now and as can be seen, it shows a mixture of Marine SA and Political uniforms. Regarding the hanwritten inscription I can make out the 12 at the begining and the date 18-20.10.35 but the rest is unreadable to me. A unit designation? Any assistance greatly appreciated. Simon
Bernhard H.Holst Posted January 24, 2010 Posted January 24, 2010 Hello: I read it as follows: 12.Lehrgang der Kreisschule ???( name of the location, something ending in ..muende) Bernhard H. Holst
speedytop Posted January 24, 2010 Posted January 24, 2010 Hi, it is correct: 12. Lehrgang der Kreisschule Swinemünde 18.-20.10.35 Uwe
coldstream Posted January 24, 2010 Author Posted January 24, 2010 Bernhard and Uwe Many thanks for the speedy reply, My German is not great but am I correct in thinking then that this is a course photo for a Kreiss level training establishment in Swinemunde which took place between the dates mentioned? Simon
Bernhard H.Holst Posted January 24, 2010 Posted January 24, 2010 Bernhard and Uwe Many thanks for the speedy reply, My German is not great but am I correct in thinking then that this is a course photo for a Kreiss level training establishment in Swinemunde which took place between the dates mentioned? Simon Hello Simon. Your understanding is correct, Bernhard H. Holst
coldstream Posted January 24, 2010 Author Posted January 24, 2010 Many thanks again Bernhard I presume that Swinemunde's location on the coast would explain the profusion of Marine SA members on the course. Simon
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now