KIR Posted September 20, 2010 Posted September 20, 2010 (edited) Hi, I need your help - I have a picture with three officers (August 1918) and I can't read the backside! Thank you for any help you can give me! Best regards, Jens d??? am 26.8.18 ??? englischen??? Gefangenschaft? zusammen ??? ?. Friedrich. ?-??? 1. ???. G??? komp / 94. Oberlt. Bauermeister mein bester Freund, ??? Offz. b. Stabe / 94 K. Richter G.S.O. beim Stabe / 94 aufgenommen im K???- quartier bei Val??? nes nach 6 ??? Edited September 20, 2010 by KIR
KIR Posted September 20, 2010 Author Posted September 20, 2010 ... sorry - nothing clear to see on the shoulderboards! One guy with swedish-cuffs. In the ranklist 1914/18 there are two Bauermeister: - Füs.-Rgt. Nr.73 (à la suite): Oberzahlmeister and Rechnungsrat (page 245). - Kür.-Rgt. Nr.5: Leutnant [st. b. OB Ost] OL a. D. (page 405) In the ranklist 1914 there are some Bauermeister: - Inf.-Rgt. Nr.26, Leutnant, Reserveoffizier Cottbus (page 652) - Inf.-Rgt. Nr.94, Leutnant, Reserveoffizier Dessau (page 693) - Pion.-Btl. Nr.14, Leutnant, Reserveoffizier Dessau (page 824) - Eisenbahnertruppen, Leutnant, Landwehr der Verkehrstruppen Torgau (page 858) - Landwehrbezirk Woldenberg, Stabs-Veterinär, (page 1148) - Landwehrbezirk Bitterfeld, Kavallerie, Leutnant (page 901) - Füs.-Rgt. Nr.73 (à la suite): Oberzahlmeister (page 242). - Kür.-Rgt. Nr.5: Leutnant (page 365).
Naxos Posted September 20, 2010 Posted September 20, 2010 (edited) Jens, what a gem of re-discovered history - there must be something about their escape in the regimental history Die am 26.8.1918 der englischen Gefangenschaft zusammen entronnenen Leutnant Friedrich, Führer 1. Masch.-Gewehr-Komp. 94 Oberleutnant Bauermeister mein bester Freund, Masch.-Gew.Offz. beim Stab/94 K. Richter G.S.O. beim Stab/94 aufgenommen im Stabsquartier bei Valenciennes nach 6 schwerenWochen The IR94 was part of the 38.Division that fought hard since August 21, 1918 near Scarpe (Nord-Pas-de-Calais) about 20 km from Valenciennes Abwehrschlacht zwischen Scarpe und Somme 21.8.-2.9.1918 - got to get back to work. Cheers, Hardy :cheers: Edited September 21, 2010 by Naxos
KIR Posted September 21, 2010 Author Posted September 21, 2010 (edited) Hardy, wow - really great news about the picture! Thank you very much for your great help!!! Best regards, Jens p.s.. there are two regimental history: IR 94 – GenWiki I will try to get it. p.p.s.: the ribbons from the guy on the leftside is wearing: EK2 and (maybe) the White-Falcon !? Edited September 21, 2010 by KIR
VtwinVince Posted September 23, 2010 Posted September 23, 2010 Great photo, would love to hear details on their exploits.
KIR Posted September 23, 2010 Author Posted September 23, 2010 (edited) ... would love to hear details on their exploits. Vince, me too! And I still try to find the story "behind"! But there are two regimental histories: - Alexander von Hartmann: "Das Infanterie-Regiment Großherzog von Sachsen (5. Thüringisches) Nr. 94 im Weltkrieg." Kurzgefaßter Überblick. Berlin, Klasing & Co. 1921, 292 pages. -Rudolf Thomas, Fritz Osmann: "Infanterie-Regiment 94 im Weltkriege" (Nachtragsband), 1933 Gablonz, Böhme, 823 pages. ... in the short history (from 1922) is nothing about the escape, the officers are named - but that all (*)! Now I try to get the big history (with 823 pages) and I hope to find something about! If I find something, I will tell you! Thanks & best regards, Jens (*) In der kurzgefassten Regimentsgeschichte von 1922 steht zu der Flucht nichts vermerkt. Die namentliche Nennung der Offiziere ist auch dürftig, bis auf den Olt d.R. Bauermeister sind sie nur in der Stellenbesetzung genannt. Sie haben alle drei den Krieg überlebt und der Olt d.R. Bauermeister wurde im November noch Führer des II.Bat. I.R.94. Er war zusammen mit einem Olt. Schnuse der einzige Offizier der den Krieg vom ersten bis letzten Tag beim Regiment mitgemacht hat. Edited September 23, 2010 by KIR
Eckhart Posted March 29, 2014 Posted March 29, 2014 Very interesting story! As I am myself interested in the history of the thuringian IR94, here is a common error: There are two IR94 out there! One is the thuringian IR 94 ( 5. Infanterie-Regiment Großherzog von Sachsen) and the other is an austrian KuK IR 94 (sudetendeutsches Böhmisches Infanterie-Regiment "Freiherr von Koller" Nr. 94)... The Thomas and Osmann book is about the KuK regiment. A late add-on to this thread but it might help people who do some on-line research... Cheers, Eckhart
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now