Jump to content
Odulf

WW1 - Italian Machine Gunner

Recommended Posts

Recently I added this photo to my collection, in which Italy is under-representated.

Obviously it is a Machine Gunner, but what about his shoulder boards?

Can any of the gentlemen give more details to this photo?

img827.jpg

img831.jpg

img833.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

The writing is easy:

Affettuosi saluti

Ecco i monti dove passo

i bei giorni della gioventu'?

(Loving greetings

Here are the mountains where i spend

the beautiful days of the youth)

The question mark at the end could be a bitter humor remark.

 

About the shoulders: I asked for help

Regards

Share this post


Link to post
Share on other sites

Here is the comment to your picture given thru the "Miles" forum by the user "Epocadellamemoria":

Bella foto. Suppungo sia già evidente che si tratta di un sergente dei mitraglieri (probabilmente St.Etienne). Posso solo aggiungere che la 2150^ Cmp Mitragliatrici fu istituita ne gennaio '18 alle dipendenze della 53^ Div. (2° C.A.) per poi operare da marzo con la 66 Div. del 27° C.A. in zona Grappa - Piave, dove si trova da giugno praticamente fino alla fine della guerra. Sarebbe interessante sapere la data della foto. Dalla vegetazione potrebbe essere primavera.

(Nice picture. I presume it's clear he was a m.g.sergeant, probably StEtienne [Italy had two m.guns: St.Etienne and FIAT, using two different collar tabs; both had three white stripes, one over blue background, the other red]. I can only add that the 2150th mg company  was created in january 1918 under the 53rd division (second corp), then under 66th div (27th corp) since march it was in the Grappa and Piave area, up to the end of the war. It could be interesting to know the date of the picture, probably it was in spring)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks again Claudio!

The number tab on the shoulder board is 2580 CM

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...