Jump to content

"Strich-Dauerfeuer" meaning?


Recommended Posts

Please try to forgive my very, very limited abilities when it comes to the German language.  I can make it through most things, at least with a vague understanding in most cases, but I keep encountering this phrase -- "Strich-Dauerfeuer' -- with regard to German machinegun fire and don't really understand what it means.  I can quess that 'Dauer' means something about duration, and the context usually suggests 'Strich' means something in the way of a 'dash' or short, brief or burst of fire.  But that is all just a guess.  I would appreciate a more meaningful, accurate definition.  Thank you!

Edited by dksck
Link to comment
Share on other sites

Hello : I agree with The Prussian , but i wish to add that in certain aception strich means also to erase something suddenly .in spanish : borrar de un plumazo . Of course Dauer Feuer is the most common definition of sustained MG fire . Franz Seldte the leader of the Stahlhelm wrote two books about german MGs in ww1 one with the title MGK the other Dauer Feuer . in these last mentions fessende uberhohende or flankierende machine gun fire as options but not strich .

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Blog Comments

    • George Macdonald Fraser describes tea as "The British Army's cure for anything except a stomach wound."   Partial to Earl Grey, meself.  Used to be a tea drinker until Law School, where we had no cafeteria, only vending machines.  Awful as vending machine coffee is, their tea is worse.   Michael
    • Now it looks like I may see my exhibition for the first time in 19 months.   This year is the 65th Anniversary of the Suez Crisis, which culminated in Lester B. Pearson's invention of Peacekeeping, as opposed to Military Observers.   So the Museum will record a video of me discussing this.
    • I've never been able to stick to one theme.   One of my latest is women in the military.  For about ten years from 1952 to 1962, the RCAF actively recruited women to "man" the radar lines protecting against a Soviet attack.   During the Second War, women of the Auxiliary Territorial Service were attached to Royal Artillery Anti-Aircraft Batteries, called Mixed Batteries. They did spotting and tracking, plus communications, while the Gunners loaded and fired.  
    • Two years down the line.   My mother-in-law passed away this summer, as did one of her sisters-in-law.   My exhibition opened, and we had a marvellous speakers' night with four Peacekeeping veterans, including a Meritorious Service Medal winner.  But Covid closed it down in March 2020, and while still there it hasn't reopened.
    • Sounds great other than the Orange & Mango squash only because I prefer cran-pomegranate juice.
×
×
  • Create New...