Avitas Posted December 1, 2012 Posted December 1, 2012 Hello there fellow collectors. I have a project for those of you fine people who can read German handwriting. I acquired this nice DAF book that goes right through 1944 but I can't decipher much about it. If anyone can translate the writing and details it would be really cool. Thanks in advance for any help. Cheers, Pat http://gmic.co.uk/uploads/monthly_12_2012/post-1212-0-97828700-1354396297.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_12_2012/post-1212-0-72727800-1354396342.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_12_2012/post-1212-0-45507800-1354396376.jpg
Avitas Posted December 1, 2012 Author Posted December 1, 2012 Some more pics to decipher... http://gmic.co.uk/uploads/monthly_12_2012/post-1212-0-09170600-1354396544.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_12_2012/post-1212-0-96207800-1354396570.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_12_2012/post-1212-0-94396400-1354396591.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_12_2012/post-1212-0-39651000-1354396606.jpg
Avitas Posted December 1, 2012 Author Posted December 1, 2012 http://gmic.co.uk/uploads/monthly_12_2012/post-1212-0-57864200-1354396684.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_12_2012/post-1212-0-36357500-1354396725.jpg And a couple more, quite a few stamps survived, a pity some came off. Thanks for looking. Pat
Bernhard H.Holst Posted December 1, 2012 Posted December 1, 2012 Hello Pat: Thanks for showing these. As you know the DAF or Deutsche Arbeits Front became the huge umbrella Labor Union in Germany after the separate labor unions were dissolved . The head was Dr.Robert Ley, a suicide in Nuremberg at the beginning of the trials. 1. the first two pages of this membership booklet shows particulars of the person to whom this booklet belongs, a Mr. Paul Neumann, no profession indicated with the birth dates etc. , the second page gives his profession as Obering. or Senior Engineer.The third indicates prior membership in other unions. 2 and 3 : shows the membership dues as paid by the stamps inserted, a German method to indicate dues paid up or not. Also an entry that due to some arrangement his membership dues are reduced. I hope this helps, Bernhard H. Holst
Avitas Posted December 4, 2012 Author Posted December 4, 2012 Thanks Bernhard,I have a couple of these DAF books now, maybe the start of a new line of collecting for me. In the past I have stayed away from paper items but it is interesting to decipher the stories that are attached to the books.Later,Pat
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now