Thank you gentlemen for the great information, much appreciated!
So as I understand it, he could not utilize the title O.B.E after his name (due to not being British or from Commonwealth), but was still awarded the physical medal, yes? And the difference between military and civilian decoration was strictly in the ribbon bar, yes? How would an individual determine a WWII era decoration, the type that would have been awarded to this officer, versus a later (post-WWII) decoration? It would certainly be good to know if the King signed this document, or if his signature was automatically printed on it.
Incidentally, this was also sent to to the officer detailing his receipt of the award associated with his service during the Berlin Airlift.
Dave.