Jump to content
News Ticker
  • I am now accepting the following payment methods: Card Payments, Apple Pay, Google Pay and PayPal
  • Latest News

    KIR

    Active Contributor
    • Posts

      552
    • Joined

    • Last visited

    • Days Won

      2

    Posts posted by KIR

    1. Hello Dave, here my guess:

      - "bayer. E. Minenwerfer Komp. 2, 2. Armee" - maybe the "E" is for "Ersatz" (?!?).

      - "Kummer Gotthelf, Pfarrer, ev. Feldgeistlicher" - "ev." is for evangelic.

      - "Kemter, Erich Leutnant".

      - "Ers.-Bat. Pion. 6. Neisse, kom. zum Kriegsamt Wumba".

      - "Kegu or Kegn, Erich"

      - "Menssen, Walter, Leutnat d. R. - der Reserve

      - "beim Kommando der Mittelmeer-Divis. - Division.

      - "Oursin (???), Hermann, Leutnant d. L. I.".

      Best regards,

      Jens

    2. ... thanks Douglas - you are right! Sorry - I forgot something important! ;-o

      The single letters behind:

      ® = (Rangliste) first reference in a RL. (in this case the Ranklist was printed on the 14. February 1918 (for the EK1))

      (S) = (Stiftungsdatum) award was founded. (in this case the U-Bootkriegsabzeichen was founded on the 2. January 1918)

      Adam, Hans - *05.03.1883 (Wesel / Rhein) - ?23.06.1948.

      Kronenorden 4. Kl., Oberleutnant zur See, 03.10.1912, Torpedoinspektion - zur Verf?gung.

      Eisernes Kreuz 1914 II. Kl., Kapit?nleutnant, 01.08.1916, Marinespezialkommando Pola - F?hrer. ®

      Pour le M?rite, Kapit?nleutnant, 06.11.1917, U 82 - Kommandant.

      Ubootkriegsabzeichen 1918, Kapit?nleutnant, 02.01.1918, U 82 - Kommandant. (S)

      Eisernes Kreuz 1914 I. Kl., Kapit?nleutnant, 14.02.1918, U 82 - Kommandant. ®

      So it is not exactly know when he get the EK1 - but definitely before the PLM! ;-)

      Thanx and best regards,

      Jens

    3. Hi,

      Adam, Hans - *05.03.1883 - ?23.06.1948.

      Kronenorden 4. Kl., Oberleutnant zur See, 03.10.1912, Torpedoinspektion - zur Verf?gung.

      Eisernes Kreuz 1914 II. Kl., Kapit?nleutnant, 01.08.1916, Marinespezialkommando Pola - F?hrer.

      Pour le M?rite, Kapit?nleutnant, 06.11.1917, U 82 - Kommandant.

      Ubootkriegsabzeichen 1918, Kapit?nleutnant, 02.01.1918, U 82 - Kommandant.

      Eisernes Kreuz 1914 I. Kl., Kapit?nleutnant, 14.02.1918, U 82 - Kommandant.

      Last Rank: Kapit?n zur See.

      Best regards,

      Jens

    4. Hello,

      maybe the: Braunschweigisches Infanterie-Regiment Nr.92 ???

      Best regards.,

      Jens

      Braunschweig 12.1.13

      Lieber Onkel u. Tante!

      Bin doch noch dazu gekommen

      obwohl ich schon dachte frei

      zu sein. Es geht mir aber sehr

      gut. Werd(e) zu Weihnachten

      14 Tage zu Hause mit(?) Urlaub.

      Wie geht es dann Euch / hoffentlich

      doch beim besten. Mit freundlichen

      Gr??en verbleibe Euer Neffe Richard.

      Eine Photographie meiner Korporalschaft.

      Herrn O. Heinrich

      Halle a.(n der) Saale

      Tomasiustr. 34

    5. ... that's all I found ("puis" = "after that"):

      07 Generalmajor puis 10 Generalleutnant puis 14 General der Infanterie, Eberhard von Claer (1856-1945) (+ 2 GM): Croix de l'Ordre "Pour le M?rite" (29/06/15), General der Pioniere bei der O.H.L. (-25/08/14), puis commandant du 24 corps de r?serve (I) (25/08/14-12/09/14), puis commandant du 7 corps d'arm?e (II) (12/09/14-29/06/15), puis General der Pioniere bei der O.H.L. (29/06/15-11/11/18) (03/07/16 en retraite et colonel honoraire du 5 r?giment de grenadiers de la Garde). [Avant la guerre: 11 brigade d'infanterie (02/07-03/10), 22 division d'infanterie (03/10-06/11), 11 division d'infanterie (06/11-04/13), General der Pioniere bei der O.H.L. (04/13-).]

      http://web.genealogie.free.fr/Les_militair...e/General/C.htm

      http://www.lexikon-deutschegenerale.de/c_pr.html

      Best regards Jens

    6. ... yes he is from the "Rechnungsabteilung". Best regards. Jens

      "Lieber Herr Hess! Warschau, 24.10.18

      Besten dank fuer Ihre interessante Mitteilung, dass

      Sie eine Fliegerbombe ins Haus bekommen hatten tut mit sehr

      leid. Hoffentlich ist der Schaden durch Versicherung gedeckt . Sie

      sind doch der Heimat jetzt naeher und koennen noch oefter mal nach

      dem rechten sehen. u. seit 2 Monaten habe ich die Personalien(?) -

      eine der wichtigsten Posten der Behoerde - u. vertrete oefters den

      Chef in der Rechnungsabteilung (jetzt wird es 5 Wochen). Meine Stel-

      lung ist hier ein ganz andere als in der ungluecklichen Truppe R.(?).

      Viel Arbeit, aber interessante und vielseitige. Angenehmer Gel.(egenheit?) keine

      Willkuer und Vergewaltigung, aber .... wird ..... ........

      kommen - f?r die Feinde(?) nicht ganz so gut und f?r uns nicht ganz

      so schlecht, als es jetzt .... ..... . Gruesse .... ..... ...... ..... ..... !

      Herzl. Gruesse v.(on) Ihrem Riedel (?)"

    ×
    ×
    • Create New...

    Important Information

    We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.