KIR

Hi, 
here my try.
Best regards,
Jens

Vorschlag zur Verleihung des E. K. I.

Der Unteroffizier Jul. Berg, früher M. W. Komp.

des Res. Inf. Rgts. 228, jetzt ??? Wachtmeister, 4. Hundert-

schaft der Sicherheitspolizei zu Berlin-Charlottenburg, war bis

zur Auflösung der ?? Min. W. Komp. 249 bei derselben und

bis zum Abschluß des Krieges bei Min. W. Komp. des Res. Inf.

Rgts 228.

Wiederholt hat sich Berg, sowohl als Pionier, wie als

Gefreiter und Unteroffizier, selbst in der gefährlichsten und

schwierigsten Lagen, durch persönlichen Schneid und grosse

Umsicht ausgezeichnet; den ihm unterstellten Mann-

schaften und seinen Kameraden war er stets ein leuch-

tendes Vorbild.

In den Kämpfen bei Foillinghe.., nördl. Arment-

iers, am denen er als Gefreiter teilnahm, führte er 

einen Werfer, trotz stärksten feindlichen Beschusses brachte 

Berg seinem Werfer und seine Munition in Stellung 

und schoß sich ein; am Tage des Sturms trug Berg durch 

sein umsichtig und schneidig geleitetes und genaues

Schießen sehr zum Gelingen des Angriffes bei. Kaum

hatte Berg den letzten Schuß verschossen, als er sich mit 

seiner Werferbedienung der stürmenden Infanterie an-

schloß.  Er brachte mehrere Gefangene zurück.  Bei den 

Stellungskämpfen in Flandern im Sommer 18 zeichnete 

sich Berg wiederholt aus.

Ende August 1918 wurde die Kompanie nördl. Havring-

court, westl. Cambrai, bei der Abwehrkämpfen wiederholt 

(NEXT PAGE) 

unter größten Verlusten eingesetzt. Immer wieder war es 

Unteroffizier Berg, der durch größten Schneid und Fleiß beim Wer-

fereinbau,, Munitionstransport und Schießen angenehm auffiel.

Bei den Abwehrkämpfen Ende Oktober 1918 war Berg 

mit einer leichten Werfergruppe bei Le??oken, westlt. Oude-

norde eingesetzt.  Hier leistete Berg tagelang ein so 

gut gelegtes Vernichtungsfeuer, daß es den Engländer 

trotz hartnäckigsten, wiederholten Angreifens nicht 

gelang, vorwärts zu kommen.  Hier hat hauptsächlich 

Berg mit seinem vortrefflichen Schießen zum Stand

halten der Infanterie beigetragen.

Ich bitte nun ganz gehorsamst, dem Unter-

offizier Berg das EK I verleihen zu wollen.

                        Ko??

Leutn.d. R. u. Kompführ der Minenwerferkomp. d. Res. Inf. R. 228

Die eigenständige Unterschrift

das Leutnants Ko??? beglaubigt

Aplerbeck, 21. November 1919

die Polizei-Verwaltung

?Weber

Krim. Wachtm.

Hi,

maybe Fussartillerie (zwei gekreuzte Langgranaten mit Zahl(en)!?

Best regards,

Jens

Hi Chris,

nice picture.

Best regards,

Jens

Hi, or here: http://wiki-de.genealogy.net/Die_Ritter_Eisernen_Kreuzes_(Band_1)

... yes - Infanterie-Regiment Graf Bose (1. Thüringisches) Nr. 31 (weisse Schulterstücke mit roten Ziffern).

Hi Andy,

thanks - so it’s Metzeral.

Best regards,

Jens

Hi Paul,

best regards,

Jens

Gebweiler den 12. Juli 1915

An

den Pionier Brink

S. M. W. Abtlg. 16

zur Zeit Freiburg i./Br.

Res. Lazarett Realgymnasium

Hierdurch erfülle ich die angenehme Pflicht

Ihnen, lieber Brink, der Ihnen für tapferem,

unerschrockenes Aushalten auf Ihrem Posten

beim Minenwerfer am 15 Juni d. Jahres auf

Höhe 830 westlich ??? verliehene Eiserne

Kreuz II. Klasse mit den besten Glückwünschen

von mir und der ganzen Abteilung

überreichen zu können. Hoffentlich sind

Sie bald auch gesundheitlich wieder soweit

hergestellt, dass Sie zu ihrer alten Abteilung

zurückkehren können.

... and the paper was a book-page. 

Hi,

I’m not sure, but around 1917 all Pionier Officers wearing Litzen - or?!

Best regards,

Jens

Hi,

nice helmet! I found in the casualty lists:. Adolf Roog - 10. Komp. Inf.-Rgt. 124 - leicht verwundet: 

http://des.genealogy.net/search/show/5142176

Best regards,

Jens

... hmmm - hard to read! The "t" in Lt. is different - so maybe Mehmel ???

Edit: found a Leutnant der Reserve Mehmel RIR221 (Militärwochenblatt 17. Nov. 1915) - see attachment.

Hi Chris,

yes - Hessen, from the Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 221.

Best regards,

Jens

.....Can anyone shed light on what the symbolism means?  Four stacked skulls and the wording  "WER WAR BETTLER, UND WAR WEISER, WER DER KOENIG, WER WAR KAISER" and there is an Egyptian sphinx on the other side.  Loosely translated it comes out to something like this: Who was the beggar and who was wiser, who is the king who was the Kaiser.  There's obviously some kind of context I'm missing.  Any ideas?

Hi 120RIR,

take a look here: Bavarian Illuminati - Skull and Bones

"From the German Chapter. Presented by Patriarch D.C. Gilman of D. 50". Above the vault is a German engraving which translates to, “Who was the fool, who the wise man, beggar or king?” This parallels the Bavarian Illuminati initiation ritual in which the initiate is presented with a human skeleton and asked if it is the skeleton of a king, a nobleman or a beggar. "

Best regards,

Jens

Hi,

is this your familymember in the casualty list (Kaiserliche Marine - Verlustliste Nr.43 - 1915) !? 

- Hyneck, August, Unteroffizier – Schwarza, Schleusingen – leicht verwundet.

Best regards,

Jens

Cheers Paul,

sorry - no idea! 

Best regards,

Jens

Hi Chris,

for example the Granatwerfer-Abzeichen was called: Abzeichen für Sonderausbildungen. *

Best regards,

Jens

* Kraus: „Die feldgraue Uniformierung…“, Band 1 - Seite 327.

Hi Paul,

I'm not sure with "Spange",

best regards,

Jens

9. kommt für Spange

am Bande der Kriegsdenk-

münze in Betracht.

10. Inhaber …

Er hat sich in den Jahren ja länger

als 2 Monate im

Kriegsgebiet auf-

gehalten.

​

„ 5. Sept. 1916 schwerverwundet durch Granat-Geschoss am Kopf, linke Auge, rechter Hinterkopf, rechte Brust, linker Unterarm, unter Verlust des linken Auges …“

Hi Paul.

In 1916 he was badly wounded and he loss his left eye, perhaps therefore he received later the silver wounded badge? (for example: golden wounded badge for both eyes)

But very nice docs! Best regards,

Jens

Hi Paul,

yes, this is a telegram from the Grand Duke of Baden - but not his original signature (the text was written by the telegraphist).

Nice docs! Greeting Jens

Ich freue mich dass Ihnen drei Jagdtage

bevorstehen und wünsche von Herzen

Waidmannsheil. In Folge von Erkäl-

tung und Unwohlsein kann ich morgen

nicht nach Karlsruhe kommen, wie es

vorhatte. Friedrich Grossherzog

von herzen dank für ihr so

liebreiches mitgefühl an unserm

grafen glück, ich bewahre

ihnen meine große dankbarkeit.

friedrich grossherzog

von baden

Hi Paul,

I think so too! Nice docs!

 Best regards,

Jens

…. Nach der Durchbruchschlacht bei Cambray habe ich ihn zum

Ritterkreuz des Hohenzollernschen Hausorden eingege-

ben. Die Eingabe obwohl von den Vorgesetzten Dienst-

stellen befürwortend wiedergegeben, blieb mit

mehreren anderen erfolglos. Ich würde ihn bei der nächsten

Gelegenheit erneut eingegeben haben. …

Hi Dante,
(for example) in the bavarian Kriegsstammrollen they used a (red) cross for fallen soldiers,
but I think the „red cross“ on the cover is for a Sanitäter (medic corpsman)!?
I'm not sure. Best regards,
Jens

Hi Andreas, hi Chris, thank you for your answers! 

... you are right, there are some different Drillichjackets - but he is also wearing shoulder boards. (I think Drillich are without shoulder boards - or?)

​... good point - I don’t think about the iron-cross ribbon! The card is from the Infantry-Regiment Nr.145. (on the right side is Vizefeldwebel Arthur Gerlach (vereinfachte Feldrock).

One idea; maybe the guy on the left is wearing officers shoulder boards (like a Feldwebel-Leutnant)??? 
So he is wearing some kind of „officiers-summerjacket“ (with officiers-shoulderboards and iron-cross ribbon) ???
Is this possible? Thank you and best regards,
Jens

​Hi, that's a nice officiers belt with the Kaiser-Krone (i think for some units from Baden and/or Oldenburg).

 Best regards, Jens

Hi,
I have a photograph from 5. Sept. 1915 (Ruhelager Borrieswalde, Argonnen), with three NCO’s in three different „outfits“.
Right is a vereinfachte Feldrock, in the middle a Drillichrock M1910, but the „jacket“ with the breast-pocket? (a kind of Sommerrock or Windjacke ???) 
Welcome your thoughts! Thanks and best regards,
Jens

​Hi,

Arno Siebler-Ferry - see here.

Best regards,

Jens