Jump to content
News Ticker
  • I am now accepting the following payment methods: Card Payments, Apple Pay, Google Pay and PayPal
  • Latest News

    Wanted Help with Identification & Translation of writing on the following


    Kev in Deva

    Recommended Posts

    Guest Rick Research

    Well, toss the icky junk suspension on the first one. that's the campaign medal for the Crimean War.

    Second one is a commemorative of Tsar Alexander II's rule, 1881-1894.

    The jeton's reverse shown first has at top, either side of the eagle "France" and "England"

    with "In memory of the great war 1914" under ? Poincar? and George V.

    The obverse shown second has "Emperor Nicholas II" and the oft-heard slogan

    "God Keep The Tsar!" (Bozhe Tsarya Khrani!) which is often followed over here by the old emigrants' refrain "Yes! And far, far away!" :cheeky:

    #10 I shall await CONTEXT on. Old Church Slavonic from before the Revolution is even older than me. :rolleyes: It is along the lines of "Suffering until the end of redemption" which doesn't sound very ... positive--though reminds me of the Old School of me own Sainted Oirish Pastor, Fatttthhhhhher O'Toole. :catjava:

    Link to comment
    Share on other sites

    Guest Rick Research

    Hmm. Not sure what the bronze coin type medallion is. Just Nicky's titles on the other side. The back may more accurately be something like "for the relief of suffering." Dunno when-- or why.

    Link to comment
    Share on other sites

    Create an account or sign in to comment

    You need to be a member in order to leave a comment

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now
    ×
    ×
    • Create New...

    Important Information

    We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.