Lion101 Posted August 16, 2010 Share Posted August 16, 2010 Hello, I was wondering if anyone could help me with an Translation of a few sake cups that I had pick up? I think the red one, pre dates WW2. WW1 or Russo-Japanese War? http://img714.images...kecup3back.jpg/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paul L Murphy Posted August 16, 2010 Share Posted August 16, 2010 Hello, I was wondering if anyone could help me with an Translation of a few sake cups that I had pick up? I think the red one, pre dates WW2. WW1 or Russo-Japanese War? http://img714.images...kecup3back.jpg/ It says "Continuous Service Commemorative" on the front and "Komatsu" (a name) on the reverse (most likely the maker). There is nothing to indicate the date. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest IMHF Posted August 17, 2010 Share Posted August 17, 2010 That is very beautiful Lorenzo Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lion101 Posted August 17, 2010 Author Share Posted August 17, 2010 Thank you very much for you help and thank you Lorenzo. I have one more sake cup that I forgot to post. I think it say something along the lines of 15th infantry but I cannot read the bottom of the sake cup? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paul L Murphy Posted August 19, 2010 Share Posted August 19, 2010 Thank you very much for you help and thank you Lorenzo. I have one more sake cup that I forgot to post. I think it say something along the lines of 15th infantry but I cannot read the bottom of the sake cup? The bottom of the cup is the maker`s name. It is a retirement commemorative for the 15th Infantry Regiment. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now