unknown chinese cap tally

[Gensui]

Gents, 

Attached tally puzzles me. I guess, it's a souvenier tally of a former German guy. 

Any chance for identification / reading? 

I know, the quality of photo is pretty poor. But maybe good enought to identify?

Thanks in advance and best regards, 

Chris

[Gensui]

I tried to "play" with the quality of the tally. 

Hopefully, somebody can help with identification?

Thanks and br, 

Chris