Jump to content
News Ticker
  • I am now accepting the following payment methods: Card Payments, Apple Pay, Google Pay and PayPal
  • Latest News

    GreyC

    Active Contributor
    • Posts

      891
    • Joined

    • Last visited

    • Days Won

      6

    Posts posted by GreyC

    1. As the first letter is neither a "S" nor a "L" for "schwere" or "leichte", it is either Mittlere Minenwerfer Abt. 18 or 118. Maybe Cron has the details. The guy wearing it is an Unteroffizier.

      In the photo of Rastatt Wehrgeschichtliche Museum the shoulder borad with MW G 173, the "G" stands for "Gebirgs-" The last photo of OvBacon nicely shows that Pionier Bataillon 15 (Flaps) was responsible for the formation of at least two Minenwerfer units, as all wear the same flaps but different patches denoting the specific Minenwerfer-Einheit.

      GreyC

    2. 3 hours ago, Soderbaum said:

      aha, Erinnerungsabzeichen for flyers

      Gunnar

      Hi Gunnar,

      thanks!

      Typically WIKIPEDIA (German) got it wrong again (in parts). They state that the Erinnerungsabzeichen was not issued in WW2. Which is wrong. It was issued until 12th January 1944. On the photo Matt. posted you see him with his old Flugzeugführer-Abzeichen from 1913 and the one from 1935. The latter was issued to (among others) "denjenigen Soldaten und Beamten der Luftwaffe, denen vor oder im Kriege das Flugzeugführer- oder Luftschifferabzeichen verliehen worden ist." verliehen werden, "wenn sie jetzt noch zu dem zum dienstlichen Fliegen verpflichteten Personal gehören." oder an Personen, die "zur Ausfüllung ihrer Dienststellung als Flugzeugführer auf K-Flugzeugen fliegen müssen."

      So if ever he qualified for the Erinnerungsabzeichen he must have gotten it after his transfer to Wehrbezirks-Kdo Gelsenkirchen in July 1942.

      Best,

      GreyC

    3. Hi  all,

      whether the translation is "late" or "former"  depends on the position of the adverb in the phrase. 

      1.) weiland Generaladjutant Sr. Majestät = früher/former

      2.) Generaladjutant weiland Sr. Majestät = früheren / late

      As Jonv states, that this phrase was used after the death of their resp. Emporers, you can, in this case,  savely translate as former Generaladjutant of his late Majesty.

      Happy Easter,

      GreyC

       

    4. Hi ArHo,

      interesting concept. So he earned it during the war and had to wait for a visible sign of recognition until some other guy died.

      Up to that point an EKII bearer in waiting...

      Cheers,

      JR

    5. Hi,

      a ery interesting thread. My question as a layman in medal-peculiars:

      I understand, that there were shortages in EKII during the war. My question is why they didn´t manufacture more after the war, when prorities could be rearranged. Just thrifty?

      Thanks,

      GreyC

    6. Hi komtur,

      he had spent a year at the court of  the Czar and was promoted an officer there.

      Source: Wolfgang Brückner (Hrsg.) Historische Fotografie in Unterfranken. Würzburg 1989, p. 169.

      The Czar was son of the General August von Sachsen-Coburg und Gotha (1818–1881) und Clémentine von Orléans (1817–1907), so he was "familiar" with Coburg.

      Uhlenhuth took the photos of the Czar´s 2nd wedding.

      GreyC

    7. Very nice photo. I´m not sure, actually, if that badge was officially issued.

      Reihenbildzüge were few and far between. I know of 9. Their purpose was to help fabricate large maps by a special aerial-photographic technique, that "scanned" the landscape from above photographically. The photographic stripes/rows (=Reihen) were then assembled / combined to form a large scale photographic overview that formed the basis for mapmaking.

      Hope the description was sufficently clear. I provide an example from  my collection. This photo originated with Reihenbildzug 3. Note the stripes that indicate the Reihen (=rows). Souilly is 16km  southwest of Verdun.

      GreyC

      169834627_xSouilly_Flugplatz_Reihenbildzug3_hohe1500Br50.thumb.jpg.de08920b5838fe1caefd61138dd7123d.jpg

    8. Feldflieger just means that his unit was part of the army, not the navy. Both had squadrons that started and landed on solid ground. Most of theses navy units were employed in Flandres. Besides those the navy had sea-plane units and airships, of course. There were a few army airships about, too. During WW1 there was no independent air-force. That came later.

      GreyC

    9. Hi ArHo,

      you remember correctly and read the text correct, too. May I add, that Hans Haberstrumpf (the one in the picture) was member of the Bavarian Luftstreitkräfte (no number beneath the winged propeller). So if somebody has an ancestry access, you will be able to find his complete military cv in the Bavarian Stammrollen.

      GreyC

    10. Sorry, thought the 1st photo was sharper than it actually is. What are you after a validation of your assumption or a photo/drawing of the flap?

      The standard publication on German field-grey uniforms is Jürgen Kraus "Die feldgraue Uniformierung des deutschen Heeres 1907-1918" vol 1+2. On page 698 it says: 2nd/3rd batteries wore Oldenburger kokarde, the helmet showed an eagle with silver star and Oldenburger crest, flaps showed an "A". I think it showed the flaming granade, and a crown over the "A", too. Two things he omitted, as it was clear from the context of the description in the text.

      GreyC

    ×
    ×
    • Create New...

    Important Information

    We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.