Sometimes japanese orders can be found in these beautiful and unusual “boxes with tassels”. These are Tamatebako Miyake – Boxes for Court Nobles. They are also known (in the West) as “boxes for foreigners” or “diplomatic boxes”. “Boxes for foreigners” is an inaccurate name for these beauties and “diplomatic boxes” is simply a wrong one. Why? These are not “boxes for foreigners” because members of Imperial House also got their orders in these boxes (as well as “foreigners”). They are not “diplomatic boxes” since all foreigners got their orders in such boxes (diplomats, military men, ministers, professors, etc.)