Kev in Deva Posted December 13, 2008 Author Posted December 13, 2008 (edited) Inside:-Regulations pertaining to Military Service and Reserve Services, page 2.(translation will eventually be added)Kevin in Deva :cheers: Edited December 15, 2008 by Kev in Deva
Kev in Deva Posted December 13, 2008 Author Posted December 13, 2008 Back Cover:-As can be seen, the book has been carried alot, folded, the inner staples are rusty, its grubbybut I have to say its the first R. P. R. Livret Militar that I have seen here in Romania, all the more interesting that its from a man who lived in a village near to Cugir, which is home to the Romanian Kalashnikov production facility.(Cugir is also the home town of my dear wife, Adriana )Kevin in Deva. :beer:
Guest Rick Research Posted December 13, 2008 Posted December 13, 2008 The rivet lettering is something I've never encountered on ANYTHING before.You realize what this means? You are now morally obligated to sek out OTHER Ministries' identification paperwork to check THEIRS out. Meanwhile, anxiously awaiting back-filled translations please.
Kev in Deva Posted December 13, 2008 Author Posted December 13, 2008 (edited) The rivet lettering is something I've never encountered on ANYTHING before.You realize what this means? You are now morally obligated to seek out OTHER Ministries' identification paperwork to check THEIRS out. Meanwhile, anxiously awaiting back-filled translations please.Hallo Ricky. My official translator is still off sick, mention of nice sweet things as a treat for taking a look are greeted with a very green face and a stern reminder that treats are on the banned list post operation for at least a month. Will try to rope in a replacement translator as soon as possible.Kevin in Deva. :beer: Edited December 13, 2008 by Kev in Deva
Kev in Deva Posted December 15, 2008 Author Posted December 15, 2008 (edited) Some of the blanks have been filled in with regards translations.Kevin in Deva.P.S. Ricky, I found out that R.P.R Liveret Militars in 1951 were a different layout :speechless1:No rivets! Pictures to follow soon.K.I.D. :P Edited December 16, 2008 by Kev in Deva
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now