Bill Bourque Posted July 17, 2009 Posted July 17, 2009 (edited) Hello, can anyone identfy this for me? Best, BIll Bourque Edited July 17, 2009 by Bill Bourque
Guest Rick Research Posted July 17, 2009 Posted July 17, 2009 Too small, distant and blurry to read. Over in the German medal bar thread you had a closer partial view of the side with shaking hands and sickle (NOT the communist embem-- I suspect something agrarian) that had initials and what appeared to be the word "Souvenir" underneath that.The fellow in the furs will reveal all if you can get that straight on close and focussed.
Bill Bourque Posted July 17, 2009 Author Posted July 17, 2009 Hello Rick, thank you again for your help. Bill
Guest Rick Research Posted July 17, 2009 Posted July 17, 2009 Background, for those who missed the German medal bar thread, is this was among items brought back from Germany by an American soldier in 1945.The language here is post 1917 Ukrainian. I'm no sure when all the orthographic changes went through, but say no earlier than the 1920s. The colors are those of the old Ukraine, blue and yellow.On the front is "1814 Taras Grigorievich Shevtenko 1861" for the short-lived fellow's birth and death dates. On the back it says top and bottom, "In memory of the Siich (Cossacks)." ("Siichova Pamyatka") The initials on the star are left upper: R, right upper: U, left lower: R, and right lower: P. Not sure in what order they were meant to be read, but they are aligned as if that order to "read" them.
Vatjan Posted July 18, 2009 Posted July 18, 2009 I saw this or sale recently, can't remember where.But it is some sort of veteran badge, or "emigr?" badge for Ukranians in the USIt was sold with the original medal envelope from a US manufacturerAaargh, if only I could remeber where I saw it.Jan
Claudius Posted July 21, 2009 Posted July 21, 2009 Great job Jan pulling that related item out from obscurity!
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now