JapanX Posted May 28, 2012 Author Posted May 28, 2012 Interesting that these two mystical originaly were put on the auction together And the upper one has number 1 on reverse (which is completely in line with our "trial" hypothesis)
JapanX Posted May 28, 2012 Author Posted May 28, 2012 And back to Flight Medal. Interesting that Peterson translated the name of this medal as Medal for Distinguished Airmanship (James W. Peterson (1962) Chinese Nationalist Medals and Awards. Award publications №1, Award publications, Lyons, Illinois)
jcwater Posted May 29, 2012 Posted May 29, 2012 Yes, as I said before trial medal may have any number ... Couldn`t understand the name of the medal that you are bringing as an example (please post it name in English or (even better ) in Russian)... By the way, if this piece is indeed trial medal, then I think this breast star is too http://gmic.co.uk/in...n-breast-strar/ I'm sorry, I don't know the English official name. My English ability is very bad, and I can't use English completely convey my meaning. The translation software is always mean translation wrong.
JapanX Posted May 29, 2012 Author Posted May 29, 2012 圆牌的奖章49年以前的印铸局奖章原装绶带都应是三色，五颜六色的绶带已经是50年代台湾时期的绶带。 Of course earlier ribbons were different JC Like I showed in posts #15 and #16. By the way, do you have info about the exact time when medals and orders ribbons changed their colors? I know that I happened somewhere between 1949 and 1951. But I don't have any exact confirmed dates ... Cheers, Nick
JapanX Posted May 29, 2012 Author Posted May 29, 2012 The translation software is always mean translation wrong. 同意 :)
Mogul Posted May 29, 2012 Posted May 29, 2012 You talk like these two guys from Ocean's Eleven. Some good stuff by the way, I love it.
JapanX Posted August 27, 2012 Author Posted August 27, 2012 Check out this excellent 1st class medal with number 41 on reverse
drclaw Posted January 4, 2013 Posted January 4, 2013 (edited) Going back to the mysterious medal in #1, Li Gongqing's website has it listed as a Nanjing Puppet Government award. http://chinesemedal.wordpress.com/ Interestingly, the plum blossoms we've also encountered in the Order of the National Emblem I posted on another thread. The stars set in the blue edged squares design also recalls the Special Class of the Order of National Glory. Edited January 4, 2013 by drclaw
JapanX Posted January 4, 2013 Author Posted January 4, 2013 Actually, the breast star that was shown in the first post of this thread is exactly the same breast star that we observe at Li Gongqing's website Cheers, Nick
No one Posted January 28, 2023 Posted January 28, 2023 Dear Gentlemen, It's one of six medals of excellence for achievement in competitions, ( here in Chinese / in English ) : The breast star is beautiful! Yours sincerely, No one
No one Posted February 5, 2023 Posted February 5, 2023 Dear JapanX, "The only question is: are brest star and Flight Medal related? " No, I don't think so, two different items. The six medals of excellence : Yours sincerely, No one
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now