sftrooper86 Posted May 20, 2018 Share Posted May 20, 2018 This is a nice little set I received some time ago from a fellow collector and thought it could be appreciated here. Enjoy! Vince Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paul R Posted May 26, 2018 Share Posted May 26, 2018 Holy smokes. I’d love to find a document for a second class award. What an awesome set. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Egorka Posted May 26, 2018 Share Posted May 26, 2018 (edited) Hello! The first red ID book is for the Khasan lake badge. The second ID is his Communist party membership ID issued in 1973, which states he was the party member since 1920. His name is PIROG ANDREJ FEDOROVICH, born 1902. PIROG means cake in Russian. In my humble opinon, the first ID for Khasan lake incident is forged. I say due to 2 reasons: firstly, based on the looks of it and secondly, because PIROG was in service 1923-1925 and from 1941 (so doesn’t cover 1938). The available data does not to conclude with 100% certainty, but nothing indicates he was eligible for a partisan medal. At least ffrom August 1942, PIROG was a political comissar assigned to a front level medical directorate, i.e. far from being a partisan. He continued on similar position thoughout the war and was awarded Red Star and Patriotic war I class. So I think, this is a set of items, which were put together to resemble a group related to one person. Edited May 26, 2018 by Egorka Link to comment Share on other sites More sharing options...
sftrooper86 Posted May 26, 2018 Author Share Posted May 26, 2018 Perhaps this will help, I forgot to scan it. It came with this grouping. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Egorka Posted May 26, 2018 Share Posted May 26, 2018 Interesting. Do you need translation? But could you, please, post large photo/scan. It is a little difficult to read. Link to comment Share on other sites More sharing options...
sftrooper86 Posted May 26, 2018 Author Share Posted May 26, 2018 Yes, Please! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Egorka Posted May 27, 2018 Share Posted May 27, 2018 Much better. Could you, please, scan the Khasan document as well? The is temporary document proving bestowal with Partisan medal I class... The left upper corner reads: "Peoples Commissariat of Defence USSR // Ukrainian HQ of Partisan movement // "5" May 1943 // #27" The documents body reads: "TEMPORARY CERTIFICATE // The person presenting this document is the commander of the demolition squad of partisan unit "MSTITEL' ", PIROG ANDREJ FEDOROVICH has been awarded with medal "Partisan of Patriotic war" I class for courage and bravery exhibited in the partisan struggle against the Germano-Fascist invaders. HEAD OF UKRAINIAN HQ FOR PARTISAN MOVEMENT // LT.-GENERAL signature T.STROKACH" Link to comment Share on other sites More sharing options...
sftrooper86 Posted May 27, 2018 Author Share Posted May 27, 2018 Hello, Thank you for your most valuable translation. I have attached the front & back photos of the Lake Khasan document as requested. I look forward to receiving your revised opinion of this most important document & medal grouping. Your friend, Vince Link to comment Share on other sites More sharing options...
Egorka Posted May 27, 2018 Share Posted May 27, 2018 Thank you! Sorry to be negative, but I remain to be sceptical... The Khasan ID: the font doesn't match the good examples, it looks like modern PC font; none of the signatures are present (there should two facsimiles and one signature on this document). The temporary ID for the partisan medal: more questions, than answers. I think the whole thing is built around the original Communist party ID to create a perception of a group. Sorry... I would be glad if proved to be wrong. There are some very knowledgeable people on this forum, so maybe they can correct me. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paul R Posted June 4, 2018 Share Posted June 4, 2018 I am so sorry to see this. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now