edwina
-
Posts
35 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Blogs
Gallery
Events
Store
Everything posted by edwina
-
Translation help
edwina replied to edwina's topic in Germany: Third Reich: Research, Documentation & Photographs
Hi Berhard It nice to learn something new every day. I shall post more pics next year. Edwina -
Translation help
edwina replied to edwina's topic in Germany: Third Reich: Research, Documentation & Photographs
Hi Bernhard Thank you. What do you say about Staraja Russ-Dno, its a place near Notschkowo . I have treid to find out the place after the date 8.3.43, is it Leib and what is I G and A G? Reagards and a Happy new year Edwina -
Translation help
edwina replied to edwina's topic in Germany: Third Reich: Research, Documentation & Photographs
Thanks for your help, can you see the place under R424 and the name in the signatur of the officer, please Edwina -
Hello, I need some help with the text of this wehrpass after a MG 34 gunner killed in Russia and buried in Korpowo. He died at the field hospital in Notschkowo. Needs help with the text after 03/08/43 and to the rest of this side. Regards Edwina
-
Hi, I have a Polizei Dienst Pass which I posted in another forum, and learned that the stamps are not genuine, I can accept that but I want to help get to see "real stamps" and the question, what do you think about the pass .
Can I get to show your passport on your own e-mail before I post it on the forum. -
Hello Bernhard and thank you, I need all the help and reprimands as I can get, thanks Edvina
-
Thank you for all the help I received but I'd like to eventually find his name somewhere. But I may well realize that such a high-ranking officer remains an unknown name. But you never know. Edwina
-
Hello again, there are some staff lists of people who worked on hFVa-SS Berlin. This man served there from 1943 until at least 1944, but what happened then? I have not been able to find him in some books. Sincerely, Edwina
-
Thanks Berhard, I thought it was something about which hospital he was admitted to, I got to me that the answer was in the second row to "truppenteil". I have tried to trace this man as best I can but lack of experience, I have failed. It would be interesting to see if he survived the war.
-
Hello and thanks for the translation and wonder if I can get more help to ascertain what damage he was treated for 9/29/41 and was somewhere. Thank you in advance
-
I need help with translation on uper half on page 33
