Jump to content
News Ticker
  • I am now accepting the following payment methods: Card Payments, Apple Pay, Google Pay and PayPal
  • Latest News

    paja

    Past Contributor
    • Posts

      3,629
    • Joined

    • Last visited

    • Days Won

      1

    Everything posted by paja

    1. Hey, not a problem at all Small translation mistakes often occur And not like it's that big difference, everyone from the "region" as they call ex-Yu countries now certainly knows what you're talking about
    2. Very interesting! To me personally especially because of many Serbian and Montenegrin decorations. Apart from scarce Order of St. Petar Utopis spotted also Montenegrin Golden Bravery Medal Miloš Obilić and Nikola's 50 Years of Rule Medal. Serbian 1877-78 Golden Bravery Medal! and Commemorative Medal of the 1876-77-78 War for Liberation and Independence.
    3. Interesting stuff, thanks for sharing! I always wonder where do you find so many great images
    4. Although it may very well be true that that particular decoration was awarded to that British doctor without documentation or any proof you can't be absolutely sure. Also even when the decoration is accompanied by some paperwork you can't really tell if those two (decoration and document) were combined later.
    5. Greetings Ottawantonians That'a very nice decoration in perfect condition, great catch! Rogi gave you all the answers I just have couple things that I would like to add. Term Križ is used in Croatia, the original name of the decoration is "Krst Društva Crvenog krsta" (Крст Друштва Црвеног крста). The name of the decoration was changed after WW1, word cross was just replaced with the word order. As for the producer I also can't say for sure, when it arrives you should check for hallmarks on the suspension ring, that can be very helpful. Decorations awarded for merits in the peacetime were worn on completely white ribbons. Ribbons on the examples that were awarded during war were also white but with two red stripes on the edges. Thanks for sharing this piece with us, can't wait for more images.
    6. You're welcome Paul. Unfortunately so far I wasn't able to find any images of the back side of the star...
    7. To be honest I am not sure, I've seen name of Teodor Krivak being mentioned on couple of places. Krivak was making decorations for NDH. Others mention IKOM...
    8. Order of the Star of Karađorđe 1st class - Novak Đoković, no need for special introduction I think that he's the only recipient so far. http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-81916700-1407420592.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-72858700-1407420690.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-19012300-1407420702.jpg
    9. I hope I didn't bore everyone to death with the recipients Order of the Serbian Flag 2nd class - Dan Burton former U.S. Representative
    10. Star and Stalin's saber (slightly better image). http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-35186400-1407419845.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-80011900-1407419875.jpg
    11. You're welcome Paul. Better images of the star can be seen here: http://www.jugoslovanska-odlikovanja.com/00-marsalska_zvezda/marsalska_zvezda.htm
    12. Law on Amendments and Supplements to the Law on Decorations of the Republic of Serbia (Official Gazette of the Republic of Serbia No. 36 from 28.05.2010) Z A K O N O IZMENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O ODLIKOVANJIMA REPUBLIKE SRBIJE Član 1. U Zakonu o odlikovanjima Republike Srbije („Službeni glasnik RS”, broj 88/09), u članu 8. stav 1. tač. 3) i 4) menjaju se i glase: „3) Orden Karađorđeve zvezde; 4) Sretenjski orden; ”. Posle stava 3. dodaje se novi stav 4. koji glasi: „Orden Karađorđeve zvezde ima tri stepena i dodeljuje se za naročite zasluge i uspehe u predstavljanju države i njenih građana. ” Dosadašnji stav 4. postaje stav 5. Dosadašnji stav 5. briše se. Član 2. U članu 9. stav 1. u tački 1) posle reči: „Medalja za hrabrost” dodaju se reči: „ „Miloš Obilić” ”. U tački 3) reči: „zasluga za odbranu i bezbednost” zamenjuju se rečima: „za revnosnu službu”. U stavu 2. posle reči: „Medalja za hrabrost” dodaju se reči: „ „Miloš Obilić” ”. U stavu 4. reči: „zasluga za odbranu i bezbednost” zamenjuju se rečima: „za revnosnu službu”. Član 3. Član 30. menja se i glasi: „Član 30. Državljaninu Republike Srbije odlikovanom po ranijim propisima o odlikovanjima koji je izgubio povelju o odlikovanju, može se, na njegov zahtev, uz odgovarajuću naknadu, izdati njen prepis. ” Član 4. Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Službenom glasniku Republike Srbije”.
    13. I found text of the laws in Latin alphabet, it can perhaps be of better use to people who don't use Cyrillic alphabet. Law on Decorations of the Republic of Serbia (Official Gazette of the Republic of Serbia No. 88 from 28.10.2009) Z A K O N O ODLIKOVANJIMA REPUBLIKE SRBIJE I. OSNOVNE ODREDBE Član 1. Ovim zakonom utvrđuju se odlikovanja Republike Srbije (u daljem tekstu: odlikovanja) i uređuje postupak za njihovo dodeljivanje i oduzimanje, prava i obaveze odlikovanih lica, kao i druga pitanja od značaja za odlikovanja. Član 2. Odlikovanja su najviši znaci javnog priznanja koji se dodeljuju za izuzetne zasluge i dela od velikog značaja za Republiku Srbiju. Odlikovanja se utvrđuju zakonom. Član 3. Odlikovanja mogu biti dodeljena državljanima Republike Srbije, domaćim pravnim licima i drugim subjektima. Odlikovanja mogu biti dodeljena i posmrtno. Odlikovanja mogu biti dodeljena i stranim državljanima, stranim pravnim licima i međunarodnim organizacijama. Član 4. Državljani Republike Srbije mogu nositi odlikovanja strane države, odnosno međunarodne organizacije, uz prethodnu saglasnost ministarstva nadležnog za spoljne poslove, ako zakonom nije drugačije određeno. Član 5. Izrada, promet, javno nošenje i upotreba znakova i drugih predmeta koji imaju izgled odlikovanja Republike Srbije nisu dozvoljeni. Član 6. Odlikovanja mogu da se izrađuju i da se nose u smanjenim dimenzijama (u daljem tekstu: minijature). II. ODLIKOVANJA Član 7. Odlikovanja su: ordeni, medalje i spomenice. Najviši stepen odlikovanja koje ima više stepena jeste prvi stepen tog odlikovanja. 1. Ordeni Član 8. Ordeni su: 1) Orden Republike Srbije; 2) Orden srpske zastave; 3) Sretenjski orden; 4) Orden zasluga za državu; 5) Orden belog orla sa mačevima; 6) Orden zasluga za odbranu i bezbednost. Orden Republike Srbije ima dva stepena i dodeljuje se u prvom stepenu na velikoj ogrlici (predsednicima ili suverenima država), a u drugom stepenu na lenti (predsednicima država ili vlada). Orden srpske zastave ima tri stepena i dodeljuje se za naročite zasluge u razvijanju međunarodnih odnosa između Republike Srbije i drugih država, odnosno međunarodnih organizacija, kao i za istaknute zasluge u razvijanju i učvršćivanju miroljubive saradnje i prijateljskih odnosa između Republike Srbije i drugih država. Sretenjski orden ima tri stepena i dodeljuje se za naročite zasluge za Republiku Srbiju i njene građane u oblastima javnih, privrednih, kulturnih, prosvetnih, sportskih i humanitarnih delatnosti. Orden zasluga za državu ima tri stepena i dodeljuje se za naročite zasluge i uspehe u predstavljanju države i njenih građana. Orden belog orla sa mačevima ima tri stepena i dodeljuje se za naročite zasluge u izgradnji sistema odbrane ili naročite zasluge u komandovanju i rukovođenju vojnim jedinicama, odnosno vojnim ustanovama i njihovom osposobljavanju za odbranu Republike Srbije. Orden zasluga za odbranu i bezbednost ima tri stepena i dodeljuje se za natprosečno, uzorno i časno izvršavanje dužnosti i zadataka u oblastima odbrane i bezbednosti. 2. Medalje Član 9. Medalje su: 1) Medalja za hrabrost; 2) Medalja za zasluge; 3) Medalja zasluga za odbranu i bezbednost. Medalja za hrabrost ima dva stepena (zlatna i srebrna medalja) i dodeljuje se za dela u kojima je do snažnog izražaja došla lična hrabrost ili za dela u kojima je u izuzetno opasnim situacijama u spasavanju ljudskih života ili materijalnih dobara ispoljena izvanredna hrabrost i samopregor. Medalja za zasluge ima dva stepena (zlatna i srebrna medalja) i dodeljuje se za izuzetne zasluge i postignute rezultate u svim oblastima života i rada. Medalja zasluga za odbranu i bezbednost ima dva stepena (zlatna i srebrna medalja) i dodeljuje se za zasluge i izuzetne rezultate pokazane u obavljanju dužnosti i zadataka u oblastima odbrane i bezbednosti. Član 10. Za svaki orden i medalju propisuju se posebna pravila (u daljem tekstu: statut) koja sadrže opis ordena, odnosno medalja i njihovih minijatura i kojima se bliže uređuje način njihovog nošenja. 3. Spomenice Član 11. Spomenice se dodeljuju radi obeležavanja događaja od velikog značaja za Republiku Srbiju. III. DODELA ODLIKOVANJA Član 12. Predsednik Republike ukazom dodeljuje odlikovanja. Ukaz o dodeli odlikovanja objavljuje se u „Službenom glasniku Republike Srbije”. Član 13. Odlikovanja se dodeljuju, po pravilu, dva puta godišnje, u februaru i junu. Predsednik Republike može dodeliti odlikovanja i van termina određenog u stavu 1. ovog člana. Član 14. Predlog za dodelu odlikovanja mogu podneti državni organi, Srpska akademija nauka i umetnosti, organi autonomne pokrajine i jedinice lokalne samouprave, organizacije i udruženja (u daljem tekstu: ovlašćeni predlagači). Predlog iz stava 1. ovog člana dostavlja se Kancelariji ordena, u pismenom obliku, sa obrazloženjem. Uz predlog za dodelu odlikovanja stranim državljanima, stranim pravnim licima i međunarodnim organizacijama ovlašćeni predlagač dostavlja i mišljenje ministarstva nadležnog za spoljne poslove. Uz predlog za dodelu odlikovanja pripadnicima, jedinicama i ustanovama Vojske Srbije ovlašćeni predlagač dostavlja i mišljenje ministarstva nadležnog za odbranu. Uz predlog za dodelu odlikovanja policijskim službenicima ovlašćeni predlagač dostavlja i mišljenje ministarstva nadležnog za unutrašnje poslove. Predsednik Republike može dodeliti odlikovanje i samoinicijativno. Član 15. Licu koje se prvi put odlikuje određenim ordenom ili medaljom to odlikovanje daje se, po pravilu, u najnižem stepenu. Niko ne može biti odlikovan istim ordenom ili medaljom u nižem stepenu od onoga kojim je već odlikovan. Nosiocu ordena ili medalje izuzetno se može dodeliti isti orden, odnosno medalja, u istom stepenu. U slučaju iz stava 3. ovog člana ne dodeljuje se ponovo odlikovanje, već posebna oznaka koja se nosi na prethodno dodeljenom odlikovanju. IV. KOMISIJA ZA ODLIKOVANJA Član 16. Komisiju za odlikovanja obrazuje Generalni sekretar predsednika Republike, a predsednik Republike postavlja predsednika i članove Komisije iz reda uglednih ličnosti u Republici Srbiji. Komisija za odlikovanja razmatra predloge za dodelu i oduzimanje odlikovanja i dostavlja ih predsedniku Republike, zajedno sa svojim stavom, na konačno odlučivanje. Komisija za odlikovanja obavlja poslove u skladu sa poslovnikom. V. KANCELARIJA ORDENA Član 17. U Generalnom sekretarijatu predsednika Republike obrazuje se Kancelarija ordena, koja vrši stručnu obradu predloga za dodelu i oduzimanje odlikovanja za potrebe Komisije za odlikovanja i obavlja druge administrativno-tehničke poslove, u skladu sa aktom o unutrašnjem uređenju i sistematizaciji radnih mesta u Generalnom sekretarijatu predsednika Republike. VI. URUČIVANJE ODLIKOVANJA I PRAVA I OBAVEZE ODLIKOVANIH LICA Član 18. Svečano uručivanje odlikovanja sastoji se od javnog saopštavanja teksta ukaza o odlikovanju, predaje odlikovanja i uručenja povelje o odlikovanju odlikovanim licima. Svečano uručivanje ordena i medalja vrši predsednik Republike ili lični izaslanik predsednika Republike. Svečano uručivanje spomenica vrši lice koje ovlasti predsednik Republike. Član 19. Svečano uručivanje odlikovanja u inostranstvu vrši predsednik Republike ili lični izaslanik predsednika Republike, odnosno najviši diplomatski predstavnik Republike Srbije u zemlji u kojoj se vrši uručivanje. Član 20. Odlikovanje i povelja o odlikovanju posmrtno odlikovanog lica, odnosno lica kojem odlikovanje nije uručeno za života, predaju se članovima porodice tog lica. Članovima porodice, u smislu ovog zakona, smatraju se supružnik, deca, usvojenici, unuci, roditelji, usvojitelji i braća i sestre odlikovanog lica. Ako odlikovano lice nema članove porodice iz stava 2. ovog člana, ukaz o odlikovanju javno će se saopštiti, a odlikovanje i povelja o odlikovanju mogu, po odluci predsednika Republike, da se predaju na čuvanje muzeju, u skladu sa propisima kojima se uređuje zaštita kulturnih dobara. Član 21. Ako odlikovano lice umre a nema naslednika, odnosno ako pravno lice prestane da postoji a nema pravnog sledbenika, odlikovanje i povelja o odlikovanju vraćaju se predsedniku Republike. Odlikovanja vraćena u skladu sa stavom 1. ovog člana mogu, po odluci predsednika Republike, da se predaju na čuvanje muzeju, u skladu sa propisima kojima se uređuje zaštita kulturnih dobara. Ako odlikovano lice odbije da primi odlikovanje, smatra se da odlikovanje nije ni dodeljeno. Član 22. Odlikovanje može nositi samo odlikovano lice, na propisani način. Odlikovanja se nose u vreme državnih praznika i u drugim svečanim prilikama. Lice koje je izgubilo odlikovanje, ostalo bez njega bez svoje krivice ili čije je odlikovanje oštećeno ima pravo da zahteva i uz odgovarajuću naknadu dobije duplikat dodeljenog odlikovanja. U slučaju gubitka ili oštećenja povelje o dodeljenom odlikovanju može se, na zahtev odlikovanog lica, uz odgovarajuću naknadu, izdati njen prepis. Član 23. Lica odlikovana na osnovu ranijih propisa o odlikovanjima imaju pravo da nose ta odlikovanja, a postupak oduzimanja odlikovanja sprovodi se u skladu sa odredbama ovog zakona. VII. ODUZIMANJE ODLIKOVANJA Član 24. Odlikovanom licu može se oduzeti odlikovanje ako postupa suprotno javnom poretku i moralu ili iz drugih razloga koji ga čine nedostojnim položaja nosioca odlikovanja. Predsednik Republike ukazom oduzima odlikovanje. Predlog za oduzimanje odlikovanja mogu podneti ovlašćeni predlagači po postupku predviđenom u članu 14. ovog zakona. Predsednik Republike može oduzeti odlikovanje i samoinicijativno. Ukaz o oduzimanju odlikovanja objavljuje se u „Službenom glasniku Republike Srbije”. VIII. EVIDENCIJA O ODLIKOVANIM LICIMA Član 25. O odlikovanim licima vodi se evidencija, koja sadrži ime i prezime nosioca odlikovanja sa podacima o nazivu i stepenu odlikovanja i datumu donošenja ukaza o odlikovanju, eventualnom oduzimanju odlikovanja, kao i druge propisane podatke. Evidenciju iz stava 1. ovog člana vodi Kancelarija ordena. Kancelarija ordena vodi i evidenciju o državljanima Republike Srbije koji su primili odlikovanje strane države, odnosno međunarodne organizacije. Državljanin Republike Srbije obaveštava Kancelariju ordena o tome da je primio odlikovanje strane države, odnosno međunarodne organizacije. IX. OVLAŠĆENJE ZA DONOŠENJE PROPISA Član 26. Statute ordena i medalja, način izrade odlikovanja, bliža pravila o svečanom uručivanju odlikovanja u zemlji i inostranstvu, predaji odlikovanja i povelje o odlikovanju posmrtno odlikovanog lica, nošenju odlikovanja, podacima u evidenciji odlikovanih lica, naknadama iz člana 22. stav 3. i člana 30. ovog zakona, kao i druga pitanja od značaja za sprovođenje ovog zakona propisuje Vlada na predlog ministarstva nadležnog za kulturu. X. KAZNENE ODREDBE Član 27. Novčanom kaznom u iznosu od 50.000 do 500.000 dinara kazniće se za privredni prestup privredno društvo ili drugo pravno lice ako izradi, upotrebi ili pusti u promet znak ili drugi predmet koji ima izgled odlikovanja Republike Srbije (član 5. ovog zakona). Za privredni prestup iz stava 1. ovog člana kazniće se i odgovorno lice u privrednom društvu ili drugom pravnom licu novčanom kaznom u iznosu od 10.000 do 100.000 dinara. Predmeti nastali i imovinska korist stečena izvršenjem privrednog prestupa iz stava 1. ovog člana oduzeće se. Član 28. Novčanom kaznom u iznosu od 40.000 do 200.000 dinara kazniće se za prekršaj preduzetnik ako izradi, upotrebi ili pusti u promet znak ili drugi predmet koji ima izgled odlikovanja Republike Srbije (član 5. ovog zakona). Uz kaznu za prekršaj iz stava 1. ovog člana obavezno se izriče zaštitna mera oduzimanja predmeta. Član 29. Novčanom kaznom u iznosu od 10.000 do 50.000 dinara kazniće se za prekršaj fizičko lice: 1) koje nosi strano odlikovanje bez pribavljene saglasnosti nadležnog organa (član 4. ovog zakona); 2) koje nosi ili upotrebljava znak ili drugi predmet koji ima izgled odlikovanja Republike Srbije (član 5. ovog zakona); 3) koje nosi odlikovanje Republike Srbije kojim nije odlikovano ili koje nosi odlikovanje na način koji je suprotan propisima (član 22. ovog zakona). XI. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE Član 30. Državljanin Republike Srbije odlikovan po ranijim propisima o odlikovanjima koji je izgubio odlikovanje, ostao bez njega bez svoje krivice ili čije je odlikovanje oštećeno ima pravo da, u roku od pet godina od dana stupanja na snagu ovog zakona, zahteva i uz odgovarajuću naknadu dobije duplikat dodeljenog odlikovanja. Licu iz stava 1. ovog člana koje je izgubilo povelju o odlikovanju može se, na njegov zahtev, uz odgovarajuću naknadu, izdati njen prepis. Član 31. Akt o unutrašnjem uređenju i sistematizaciji radnih mesta u Generalnom sekretarijatu predsednika Republike uskladiće se sa ovim zakonom u roku od 30 dana od dana stupanja na snagu ovog zakona. Propis iz člana 26. ovog zakona Vlada će doneti u roku od 90 dana od dana stupanja na snagu ovog zakona. Generalni sekretar predsednika Republike obrazovaće Komisiju za odlikovanja u roku od 30 dana od dana stupanja na snagu propisa iz člana 26. ovog zakona. Komisija za odlikovanja doneće poslovnik na svojoj prvoj sednici. Član 32. Danom stupanja na snagu ovog zakona prestaje da važi Zakon o odlikovanjima Savezne Republike Jugoslavije („Službeni list SRJ”, br. 59/98 i 21/01). Član 33. Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Službenom glasniku Republike Srbije”.
    14. Order of the Serbian Flag 3rd class - Shigeo Kurihara professor emeritus of the University of Tokyo http://www.japantimes.co.jp/news/2013/01/25/national/scholar-receives-serbian-honor/#.U-KXsPmSz3I http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-03790100-1407359021.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-95430500-1407359031.jpg
    15. Order of the Serbian Flag 3rd class - Jean-Pierre Verney French historian
    16. Order of the Serbian Flag 2nd class - Đorđe Mihailović (Ђорђе Михаиловић) keeper of Serbian Military Cemetery at Zeitenlik, in Thessaloniki. Dear old man I had the honor to meet in person many years ago while visiting the cemetery. He is third generation of cemetery keepers, first keeper was his grandfather. http://en.wikipedia.org/wiki/Zeitenlik http://en.wikipedia.org/wiki/%C4%90or%C4%91e_Mihailovi%C4%87 http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-41032500-1407357977.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-37551800-1407359266.jpg
    17. Order of the Serbian Flag 3rd class - Patrick Besson French writer and journalist http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-24639500-1407356906.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-44800400-1407356913.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-35607100-1407356920.jpg
    18. Order of the Serbian Flag 2nd class - Mohammed Dahlan http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-78146100-1407356680.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-33275300-1407356687.jpg
    19. Order of the Serbian Flag 2nd class - Fawzi Abdulaziz Ahmad Al-Jasem former Ambassador of Kuwait
    20. Order of the Serbian Flag 2nd class - Zhang Wanhue Ambassador of China http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-42702000-1407356024.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-81293900-1407356032.jpg
    21. Order of the Serbian Flag 2nd class - Toshio Tsunozaki former Ambassador of Japan http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-45584600-1407355750.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-68703100-1407355757.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-84673900-1407355762.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-09016800-1407355770.jpg
    22. Order of the Serbian Flag 1st class - Sergey Shoygu, Russian Minister of Defense http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-76547700-1407355483.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-52287100-1407355488.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-01964900-1407355497.jpg
    23. Order of the Republic of Serbia 2nd class - Alexander Lukashenko president of Belarus (unfortunately not very good photos). http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-96408200-1407355142.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-01107900-1407355220.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-20167700-1407355230.jpg
    24. Couple of Marshal's uniforms. http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-28392600-1407353064.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-97897900-1407353074.jpg
    25. Marshal's badge (Маршалски знак). I believe this badge was made in 1946 to be worn exclusively by Tito. It was designed by Antun Augustinčić and made out of platinum, gold, brilliants and rubies! http://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-57502600-1407352263.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_08_2014/post-7937-0-18285800-1407352274.jpg
    ×
    ×
    • Create New...

    Important Information

    We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.