dante Posted August 21, 2013 Share Posted August 21, 2013 Feldgrau cap named inside, can any kind person translate the signature, thanks, Paul Link to comment Share on other sites More sharing options...
arb Posted August 21, 2013 Share Posted August 21, 2013 Looks like "Grüning" to me. What is the rest of the stamp-- "Hauptmann u. Komp. Führer........ that might help. Andy Link to comment Share on other sites More sharing options...
dante Posted August 21, 2013 Author Share Posted August 21, 2013 Looks like "Grüning" to me. What is the rest of the stamp-- "Hauptmann u. Komp. Führer........ that might help. Andy Thanks Andy, yes "Hauptmann u. Komp. Führer" Paul Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Rick Research Posted August 21, 2013 Share Posted August 21, 2013 (edited) Can't find a Grüning to match rank, cap band color, or cockade. Looks like "Grimmig" to me, but the only one I found for that was Lt dR 1899/1900 in Inf Rgt 150, to dL 04/05 and aD 07/08 (not in '07 dR/dL directory) from LWB Bitterfeld with an LD2 1906/07... never to appear again. I think we're reading a curved imperfect ink stamp wrong, with random spots on the leather not actually vowel dots.. Edited August 21, 2013 by Rick Research Link to comment Share on other sites More sharing options...
dante Posted August 21, 2013 Author Share Posted August 21, 2013 Here a better shot of the signature.......thanks guys for looking at this Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Rick Research Posted August 21, 2013 Share Posted August 21, 2013 Can you tell if the big dot is ink or a letaher splotch? It looks to me like "Gri" and then scribbles away through nothing up/nothing down to a g or a y or a really sloppy ch on the end. Can't find any Prussian red-band/regular cockade match. The only Grüning with a red band was an ancient Landwehr officer (Hauptmann dR 14.11.03 L2l) originally with Inf Rgt 71, listed in 1907 as Obersteuerkontrolleur in Sangershausen. No first name, not in the Orders Almanac, not a Prussian or Reichs official. Looks to me like one of those hopeless scribbles.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
dante Posted August 21, 2013 Author Share Posted August 21, 2013 Thanks Rick, Yes the big dot is part of the signature Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now