Kristof Posted February 3, 2008 Share Posted February 3, 2008 Dear All.I would like to share with you my research for the Red Star awarded as long service awarded to Lieutenant Colonel Yasnov.I would like to help me with translation. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kristof Posted February 3, 2008 Author Share Posted February 3, 2008 Dear All.I would like to share with you my research for the Red Star awarded as long service awarded to Lieutenant Colonel Yasnov.I would like to help me with translation. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lapa Posted February 4, 2008 Share Posted February 4, 2008 (edited) Kristof,Is the serial number 2659924? Edited February 4, 2008 by Lapa Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kristof Posted February 4, 2008 Author Share Posted February 4, 2008 Kristof,Is the serial number 2659924?The serial number is:2639924 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Riley1965 Posted February 4, 2008 Share Posted February 4, 2008 The serial number is:2639924Kristof,If you have the award Card and Citation(s), Please post them. Doc Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Rick Research Posted February 4, 2008 Share Posted February 4, 2008 I would expect a Red Star in that serial number range to be a "real" award from the end of the war in 1945... ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
JimZ Posted February 4, 2008 Share Posted February 4, 2008 Here are his research docs. Link to comment Share on other sites More sharing options...
JimZ Posted February 4, 2008 Share Posted February 4, 2008 Link to comment Share on other sites More sharing options...
JimZ Posted February 4, 2008 Share Posted February 4, 2008 Link to comment Share on other sites More sharing options...
JimZ Posted February 4, 2008 Share Posted February 4, 2008 Link to comment Share on other sites More sharing options...
JimZ Posted February 4, 2008 Share Posted February 4, 2008 That's all folks... enjoy! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Rick Research Posted February 4, 2008 Share Posted February 4, 2008 YIKES!!!! That is uniformly horrible writing!!! Absolutely dreadful. Yasnov, Vasily AleksandrovichLieutenant ColonelBorn 1910, city of VoronetsMember of the CPSU since 1930 (!!!)higher education, RussianRed Army since 1931decorated as Commander of automobile units of 48th army (he'd been in TANKS earlier)now: commander of 2nd Department, Automobile Administyration, Leningrad Military District when ARC filled out (7.12.45)awards shown are, from top to bottomRed Banner 374,627 for long service, per Ukaz 13.11.51Red Star 229,153 per 48th Army 5.8.43Patriotic War 2nd 116,299 per 1st White Russian Front 25.8.44Military Merit Medal 1,546,581 for long service 3.11.44Patriotic War 1st 177,605 per 3rd White Russian Front 20.4.45Medals fro Defense of Moscow and Victory Over GermanyRed Star 2,639,934 indeed for long service 5.11.46Kristof/Jim: again and again and again and again the pages are chopped off on the right side leaving that entire side incomplete. The service record long form (with his photo) is chopped off above the bottom where his retirement date would be found.There is an answer, Kristof:GET AN EPSON SCANNER.With images as bad as these, with areas chopped off, it's like looking at blurry ripped pages . Link to comment Share on other sites More sharing options...
JimZ Posted February 4, 2008 Share Posted February 4, 2008 Kristof/Jim: again and again and again and again the pages are chopped off on the right side leaving that entire side incomplete. The service record long form (with his photo) is chopped off above the bottom where his retirement date would be found.There is an answer, Kristof:GET AN EPSON SCANNER.With images as bad as these, with areas chopped off, it's like looking at blurry ripped pages .Rick, There is no cropping on my end. I know better than that. Its the original scans that need to be done properly. I also have research that came with some orders that has some info cropped out. I think that when a researcher (if it is his fault) provides cropped data a complaint may be in order. If it is however cropped by whoever scans, then this person needs to be more careful. Simple!As for the size, they were a touch larger but I scaled them down to fit within upload limitations.Jim Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Rick Research Posted February 5, 2008 Share Posted February 5, 2008 Yeah, I figured it wasn't you. We have all faced darkly illegible BINDING SIDE parts off-scan, but there is a consistency to all these always being off the flat, open RIGHT side that is very frustrating.Instead of complicated global sizing and resizing and compressing and uncompressing and re-de-compressingit is MUCH easier to simply have an EPSON scanner and make a correct sized scan the first time.It seems like Kristof has a lot of research, and it is ALL scanned badly. Epson will fix that issue.This last one has truly awful handwriting-- on everything but the ARC.I'm giving up on this one-- the blurriness of the scans is THAT bad, with the terrible handwriting.Full birth date 5 April 1910Retired 19.1.56Lieutenant ???Senior Lieutenant (27.1.?)38Captain (9.12.?) 40Major 20.2.42Lieutenant Colonel 24.2.45 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kristof Posted February 5, 2008 Author Share Posted February 5, 2008 Yeah, I figured it wasn't you. We have all faced darkly illegible BINDING SIDE parts off-scan, but there is a consistency to all these always being off the flat, open RIGHT side that is very frustrating.Instead of complicated global sizing and resizing and compressing and uncompressing and re-de-compressingit is MUCH easier to simply have an EPSON scanner and make a correct sized scan the first time.It seems like Kristof has a lot of research, and it is ALL scanned badly. Epson will fix that issue.This last one has truly awful handwriting-- on everything but the ARC.I'm giving up on this one-- the blurriness of the scans is THAT bad, with the terrible handwriting.Full birth date 5 April 1910Hi Rick.I received like this from Podolsk Russia.Only sometimes I have better photocopies.I will send soon better scans of this blurriest pages.Sorry !!!! Retired 19.1.56Lieutenant ???Senior Lieutenant (27.1.?)38Captain (9.12.?) 40Major 20.2.42Lieutenant Colonel 24.2.45 Link to comment Share on other sites More sharing options...
JimZ Posted February 5, 2008 Share Posted February 5, 2008 Trying again... Link to comment Share on other sites More sharing options...
JimZ Posted February 5, 2008 Share Posted February 5, 2008 and... Link to comment Share on other sites More sharing options...
JimZ Posted February 5, 2008 Share Posted February 5, 2008 Not sure if it makes sense but I would sacrifice some of the resolution of the scan for size in cases like this. No neet to pick up molecules on the surface of the paper - larger text at the expense of such molecules will be invariably appreciated. Of course this is due to the file upload constraint in GMIC which we all have to work around!Regards!Jim Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now