Serbia Serbia - A Serbian Officer?

[hipnos]

This photo came with a Medal to Royal House Services (Karageorgevich).

I would know the meaning of the photo reverse

Thanks

Miguel

[orden_master]

Ola Miguel, good evening

the upper right corner says "Cakanu-Milanu" za uspomenu --- which would say (in free translation) --- to the beautiful Milan in memory - 28. may 1939

Pozarevac (a town in Serbia) from Bata B. Sekulovica

I have my own problems with reading the cyrillic hand written text but I think that this could be correct.

Regards

Milan

http://gmic.co.uk/uploads/monthly_04_2008/post-4281-1209172471.jpghttp://gmic.co.uk/uploads/monthly_04_2008/post-4281-1209172494.jpg

This photo came with a Medal to Royal House Services (Karageorgevich).

I would know the meaning of the photo reverse

Thanks

Miguel

[hipnos]

Ola Miguel, good evening

the upper right corner says "Cakanu-Milanu" za uspomenu --- which would say (in free translation) --- to the beautiful Milan in memory - 28. may 1939

Pozarevac (a town in Serbia) from Bata B. Sekulovica

I have my own problems with reading the cyrillic hand written text but I think that this could be correct.

Regards

Milan

Thanks a lot Milan, happy to speak with you...How are you???. Something interesting ??.

Do you Knows the uniform and grade of this soldier?

By The way do you have some austrian triangiular replacement ribbons for a bravery medal??

Thanks again, happy to see you here.

Miguel

Edited April 26, 2008 by hipnos

[orden_master]

Thanks for the question, doing fine, by far too much business but I won't complain.

Ribbons are not too much "my thing" but I have a huge box, I will open it up on monday and take a pic and send it to you via PM so you can see what is laying arround.

Spinks auction on Thursday was nice regarding Serbia and Montenegro but once again like in the last two years the prices went off orbital !

Best regards

Milan

Thanks a lot Milan, happy to speak with you...How are you???. Something interesting ??.

By The way do you have some austrian triangiular repalcement ribbons for a bravery medal??

Thanks again, happy to see you here.

Miguel

[hipnos]

Thanks for the question, doing fine, by far too much business but I won't complain.

Ribbons are not too much "my thing" but I have a huge box, I will open it up on monday and take a pic and send it to you via PM so you can see what is laying arround.

Spinks auction on Thursday was nice regarding Serbia and Montenegro but once again like in the last two years the prices went off orbital !

Best regards

Milan

That?s thing I see frequently...it seems there are a lot of money wandering...(not mine...helas!!!)

regards

Miguel