oamotme Posted March 2, 2021 Share Posted March 2, 2021 Good evening, I have been given an unknown to me Ottoman title or rank yaveran i hazreti sehriyari Can this be translated? I think the second word is something like 'highness' Thanks, Owain Link to comment Share on other sites More sharing options...
demir Posted March 2, 2021 Share Posted March 2, 2021 2 hours ago, oamotme said: Good evening, I have been given an unknown to me Ottoman title or rank yaveran i hazreti sehriyari Can this be translated? I think the second word is something like 'highness' Thanks, Owain Yâverân-ı Hazret-i Şehr-yârî : Honorary Aide-de-camp to His Majesty The Sultan Link to comment Share on other sites More sharing options...
oamotme Posted March 2, 2021 Author Share Posted March 2, 2021 Demir, Many thanks indeed - much appreciated. I tried Google translate but with no success! Owain Link to comment Share on other sites More sharing options...
demir Posted March 4, 2021 Share Posted March 4, 2021 Glad I could help, best wishes Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now