Seems like a really odd combination, and I'm not sure what his role was. I don't think they launched aircraft from submarines, so I don't think he was a naval aviator, unless he changed assignments. Or perhaps flying was his "hobby."
I'm wondering if it's possible to identify him, since there is (somewhere) a list of Silver C recipients, and I doubt there are many submariners on it.
--Kevin