Soviet NKVD Song

[Andwwils]

Does anyone know of a song from the Stalinist era entitled "NKVD Song?" It has a light-melody to it and I'd like to find out what the lyrics to the song are in English. I have no knowledge of Russian. Are there any websites that deal with Soviet songs and translations?

[matteti]

Does anyone know of a song from the Stalinist era entitled "NKVD Song?" It has a light-melody to it and I'd like to find out what the lyrics to the song are in English. I have no knowledge of Russian. Are there any websites that deal with Soviet songs and translations?

Go there http://www.sovmusic.ru/english/ and enjoy!!!

[Chris Boonzaier]

NKVD Song

I'm a NKVD man, and I'm okay.

I sleep all night. I work all day.

Proleteria : He's a NKVD man, and he's okay.

He sleeps all night and he works all day.

I cut down fascists. I eat my lunch.

I go to the lavatory.

On Wednesdays I go shoppin'

And have buttered scones for tea.

Proleteria: He cuts down Fascists. He eats his lunch.

He goes to the lavatory.

On Wednesdays he goes shopping

And has buttered scones for tea.

Chorus : I'm (He's) a NKVD man , and I'm (he's) okay.

I (He) sleep(s) all night and I (he) work(s) all day.

I cut down Westerners. I skip and jump.

I like to press wild flowers.

I put on women's clothing

And hang around in bars.

Proleteriat : He cuts down trees. He skips and jumps.

He likes to press wild flowers.

He puts on women's clothing

And hangs around in bars?!