RedMaestro Posted February 13, 2009 Share Posted February 13, 2009 I finally have research for my Order of the Red Banner, the highest award in my collection, thanks to the extraordinary work of a fellow forum member A friend helped me translate the citation, but we didn't have a chance to get to the award card. Any help is, as always, much appreciated!Thanks! -AlexThe medal: Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedMaestro Posted February 13, 2009 Author Share Posted February 13, 2009 Back: Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedMaestro Posted February 13, 2009 Author Share Posted February 13, 2009 The award card Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedMaestro Posted February 13, 2009 Author Share Posted February 13, 2009 page 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedMaestro Posted February 13, 2009 Author Share Posted February 13, 2009 The citation:?While crossing the Dnieper river he showed bravery under intense enemy fire. he crossed the river and counter-attacked enemy tanks, taking out 1 and its crew. During the battle for __________ (?) he and his men were cut off from the rest of their unit. He was brave and resourceful. He fought back repeated counter-attacks and kept his troop?s morale high. He broke through the attacking fascists and rejoined his brigade. He killed 10 fascists and despite the fact that he had a concussion, refused to leave the battle.During the battle of Geranitovka on November 17, 1943 under ferocious enemy fire, he did political work with the infantry and made sure they had high moral condition and aroused them to the attack. He was the first into the village and captured 1 enemy officer and 3 soldiers and killed 13 enemy troops.In Tcherkassy, brave Shvetsov held back 4 tank attacks, destroyed 2 cannons with grenades, and killed 16 fascists?part 1 of document: Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedMaestro Posted February 13, 2009 Author Share Posted February 13, 2009 part 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedMaestro Posted February 13, 2009 Author Share Posted February 13, 2009 last page: Link to comment Share on other sites More sharing options...
koopyetz Posted February 13, 2009 Share Posted February 13, 2009 1. Shvetsov2. Aleksandr Vasilyevich3. Captain4. Male5. October 19116. Ivanovskaya oblast Puchezhskii raion Link to comment Share on other sites More sharing options...
koopyetz Posted February 13, 2009 Share Posted February 13, 2009 7. member VKP(b) since 19398. middle9. Russian10. June 1941 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Rick Research Posted February 13, 2009 Share Posted February 13, 2009 Born October 1911 in village of Bobry.Decorated as Deputy Battalion Commander (Commissar) Captain of 936th Rifles Regiment, 254th Rifles Division.Now (18.2.46) Deputy Commander (Commissar) at Military "prodpu...ta" (Sovabbrev ) No 52.Red Banner per decree of 52nd ArmyOPW2 31.5.44 dittoDefense of Moscow and Victory Over Germany Medals.First action mentioned in citation was fighting for village of Svidovsk on 15.11.43. Link to comment Share on other sites More sharing options...
RedMaestro Posted February 13, 2009 Author Share Posted February 13, 2009 Thanks for the help! :cheers: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now