Jump to content
News Ticker
  • I am now accepting the following payment methods: Card Payments, Apple Pay, Google Pay and PayPal
  • Latest News

    Recommended Posts

    Guest Rick Research
    Posted

    At least the handwriting is quite clear and legible.

    Can you tell who WROTE it? Is there actually a name, or will this have to be deduced from "My Captain Soandso told me..."

    ???

    Posted

    I can't find his name anywhere. It ends with the officer receiving the L?gion d'honneur by his Majesty.

    Guest Rick Research
    Posted

    "It ends with the officer receiving the L?gion d'honneur by his Majesty."

    AHA!!! :Cat-Scratch: THAT sounds like a clue-- right? You've got the regiment and the month and year. Isn't there a list of Legions of Honor recipients?

    I've got a (1958) list of the recipients of the 1811+ Imperial Order of the Reunion, for instance.

    Posted

    Looking at this morning I'm not sure whats going on the last paragraph. Maybe a list of dead officers being awarded the L?gion d'honneur.

    I've spent hours on other documents trying to translate just one sentence. :banger:

    Guest Rick Research
    Posted

    16-18) In camp to rest the men and horses but with great privations because the villages were entirely devastated. General St. Sulpice replaced by General St. Germain. Billeted in Hauskirchen, C?tz, Nestelbach. In glorious testimony of the regiment's part in the campaign of 1809 the Emperor bestowed 20 Legions of Honor.

    Posted (edited)

    Thanks Rick

    I found some info on the 5e.

    It had 4 squadrons and a total of 792 cuirassiers in 1809.

    4 squadrons = 8 companies (1 captain per company)

    so we have 8 captains in the 5e

    Uniform - blue coats, white breeches, orange cuffs & collars

    As for officers I have only found the names of colonels on up.

    Edited by Bear
    • 2 weeks later...
    Posted

    DREAD GOD.

    The Seal(1796) of James Monroe(1758 - 1831)

    Fifth President of the United States who negotiated the Louisiana Purchase and promulgated the Monroe Doctrine. During the American Revolution Monroe served as a 2nd Lt. in the 3rd Virginia. He would be wounded at the Battle of Trenton.

    Notice the Eagle holding an Olive Branch and Arrows.

    The document is here: http://gmic.co.uk/index.php?showtopic=36560

    Posted

    Searching the internet I found that 'Dread God' is the motto for the Munro Clan.

    wikipedia

    http://en.wikipedia.org/wiki/Clan_Munro

    Clan Munro is a Highland Scottish clan. The clan name, Munro or Rothach, Roich, or Mac an Rothaich in Gaelic means Ro - Man or Man from Ro. This supports the tradition that the clan was originally from the River Ro in Ireland.

    • 4 weeks later...
    Posted

    Barry,

    Check out this (google e-)book which is on-line at

    http://books.google.com/books?id=MZAYAAAAM...fox-a#PPA275,M1

    Then go to page 275. Lo and beholdeth there, a list of the 5e. Cuir engagements during the 1809 campaign.

    :cheers:

    Les

    Hi Bear,

    That is indeed a lovely find. Your French sounds about like mine. If you ever get it fully translated, I would love a peek. I checked in Digby Smith's "Napoleon's Regiments" and did not find anything of note re your guy. You need an in with a researcher at Vincennes!

    All the best,

    Jaybo

    • 5 months later...
    Posted

    Hello,

    I haven't purchased any documents in a while due to the price of the euro. However I got some new ones the other other day.

    thanks,

    barry

    Augereau, Charles Pierre François (1757-1816). Marshal, Duke of Castiglione: Retirement Request for François PIFLER with signed approval by Augereau. Italy, 1795-1797.

    Posted

    Caulaincourt, Armand Augustin Louis (1773-1827), Duke of Vicenza. He gives instructions on how the widow of Marshal Lannes was treated.

    Posted

    JOURDAN, Jean-Baptiste (1762-1833), Marshal: Signed letter to a war Commissioner for Administration. Turin, 11.09.1800.

    Posted

    LA TOUR D'AUVERGNE, Gaston de: Original signature on the message to the guard of honor of Emperor Napoleon.

    • 3 weeks later...
    Posted

    last one...

    Very cool documents, Bear. I have been thinking of acquiring letters of a Marshal or two (not much wall space left per the wife's instructions!). I tried sevral years ago to purchase a letter by Colonel d'Hery of the 5eme Hussards but was beaten to the punch. I used to subscribe to Jean-Marc Agotani's catalogues for several years. He has quite the inventory (he must have an 'in' at Vincennes!). He is located in Marseille and unfortunately doesn't have a website. Other than him, I wouldn't know where to begin.

    Happy New Year

    Jay

    Posted

    Hello Jay,

    I haven't posted in this thread in a long time.

    Here is an update to my collection.

    http://www.jeanlannes.com/collection-americana

    thanks,

    barry

    Create an account or sign in to comment

    You need to be a member in order to leave a comment

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now
    ×
    ×
    • Create New...

    Important Information

    We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.