Joe, you are abosolutly right, but Thiele's label is original IMO, same writing than in all others that I have seen from 1941. The badge from my picture is prior to 1939, so the quality of the embroiders is much better than in 1941,but I agree with you that this one is not the best that I have seen for this high quality maker. If you compare the badges in both war time pictures, divers emblems are very different in the helmet details, the neck, ... I know that the NVA divers badges are very similar to this one, but as the Thiele stores were captured by the soviets, is not possible that they copied the badge from the last Thiele models? Joe, I really fdon't know but if the label is right, why to put it on a postwar badge, and how.