Jump to content
News Ticker
  • I am now accepting the following payment methods: Card Payments, Apple Pay, Google Pay and PayPal
  • Latest News

    Stupid language question

    Recommended Posts

    I have just gotten some VERY fake medals and badges for uniforms (which would not, I hope, fool anyone over the age of seven -- I do still need a few others though [Lenin and RB both screwback???]), but I want to drag out the Dremel Tool and scribe "FAKE" on the reverse just to make sure.

    What would this "FAKE" be in Russian (Cyrilic)? I am sure it lurks someehere here, but . . . .???


    Link to comment
    Share on other sites

    There are two standards terms that can be used:

    . МУЛЯЖ (copie)

    . ФУФЛО (fake)


    Dear Ed,

    you are not a criminal, but a serious historian, who uses the "copies" for his private museum - and you don't want to fool anybody.

    I would opt for "Muljash" ("МУЛЯЖ"), as all museums do so :D .

    Best regards :beer:


    Link to comment
    Share on other sites

    Create an account or sign in to comment

    You need to be a member in order to leave a comment

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now
    • Create New...

    Important Information

    We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.