JBFloyd Posted May 22, 2014 Posted May 22, 2014 The language appears to be Serbian (which I don't read), but what is it. From the context, I'd say church-related, but... It is in silver with quality enamel.
paja Posted May 22, 2014 Posted May 22, 2014 (edited) Greetings, That is very rare Medal of the Saint Sava Society first awarded to it's members benefactors. The society was established in 1886 and the medal was introduced in 1888. On the front side is written: Друштво Св. Саве (St. Sava Society) - Своме добротвору (To benefactor). Оn the back: Брат је мио које вере био (Brother is dear regardless of his faith - Originally it rhymes, this is not the best translation but I can't think of better) - Humanitati-patriae. Edited May 22, 2014 by paja
JBFloyd Posted May 23, 2014 Author Posted May 23, 2014 Many thanks for the information. I have never seen the medal before, so any help is great. Regards, Jeff Floyd
Dragomir Posted May 23, 2014 Posted May 23, 2014 The inscription in the obverse (the white enameled book) is in Church-Slavonic and reads: I know of your endeavours, you have laboured for the sake of my Name. Dragomir
paul wood Posted May 23, 2014 Posted May 23, 2014 What a beautiful medal, certainly something I have never encountered before.Paul
Rogi Posted May 23, 2014 Posted May 23, 2014 It would have been interesting to pick up the case too, both make a fantastic addition :D
paja Posted May 25, 2014 Posted May 25, 2014 Here's one cased example, I think from the Stojanović collection website.
paja Posted May 25, 2014 Posted May 25, 2014 Milojević Miloš (Mилојевић Милош) as major wearing the medal.
Igor Ostapenko Posted June 18, 2014 Posted June 18, 2014 The language appears to be Serbian (which I don't read), but what is it. From the context, I'd say church-related, but... It is in silver with quality enamel. http://gmic.co.uk/index.php/topic/62767-medals-store/
paja Posted September 10, 2014 Posted September 10, 2014 I've been going through some older topics and stumbled upon this: http://gmic.co.uk/index.php/topic/23458-serbia-medal-of-the-stsawa-society/ One more medal but also photo of a document issued with it.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now