Bob Posted September 2, 2006 Share Posted September 2, 2006 Looks awfully similar but different. Brass, 2 rivets on reverse... and nr 34 (rotating tool engraved - difficult to see on scan). Link to comment Share on other sites More sharing options...
fjcp Posted September 2, 2006 Share Posted September 2, 2006 Well the only thing I can add to this is what the inscription says>It reads "Scholastic honour". It could be merit or distinction also but honour is what the dictionary came up with as the closest match!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bob Posted September 2, 2006 Author Share Posted September 2, 2006 What's the dictionary you are using (i.e. titel, edition, etc.) - I should get one myself as well to make life easier! Link to comment Share on other sites More sharing options...
fjcp Posted September 2, 2006 Share Posted September 2, 2006 What's the dictionary you are using (i.e. titel, edition, etc.) - I should get one myself as well to make life easier!Well there are two dictionaries online that I use, they seem to be pretty good, but far from complete.JCbatbold dictionarydictionary 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ed_Haynes Posted September 3, 2006 Share Posted September 3, 2006 It is, of course . . . an interesting . . . THING! Very interesting. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zorigo Posted September 5, 2006 Share Posted September 5, 2006 It reads "Scholastic honour"БАГШИИН ГАВьЯА-this means TEACHERs' HONOUR Link to comment Share on other sites More sharing options...
fjcp Posted September 5, 2006 Share Posted September 5, 2006 БАГШИИН ГАВьЯА-this means TEACHERs' HONOURHi there, and welcome to the forum!I will obviously defer to you in this matter, considering your location!Thanks for the clarification.JC Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paul R Posted September 6, 2006 Share Posted September 6, 2006 БАГШИИН ГАВьЯА-this means TEACHERs' HONOURWelcome to the forum, Zorigo! Thanks for the save! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ed_Haynes Posted September 6, 2006 Share Posted September 6, 2006 Welcome Zorigo!Sain bainuu!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bob Posted September 6, 2006 Author Share Posted September 6, 2006 БАГШИИН ГАВьЯА-this means TEACHERs' HONOURThanks a lot and also welcome - be prepared to get more translation requests Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now