Ed_Haynes Posted August 15, 2007 Posted August 15, 2007 (edited) Much remains to be learned, but at early (female) hero of labor and double Sukhbaatar. Edited August 16, 2007 by Ed_Haynes
Ed_Haynes Posted August 15, 2007 Author Posted August 15, 2007 Her hero document. As is common, the family has stripped the photos (as they were among the few photos of her that they had), though I have been promised some of the photos.
Ed_Haynes Posted August 15, 2007 Author Posted August 15, 2007 And the Sukhbaatar document, page one.
Ed_Haynes Posted August 15, 2007 Author Posted August 15, 2007 More is said to be coming, including pictures of her and her "lesser awards". Also hope to get an answer to the key question: WHO WAS SHE??Watch this space.
ub6365 Posted August 16, 2007 Posted August 16, 2007 All Labor Heroes in Mongolia are awarded by Sukhebaatar Order (authomatically). Correct name is Banzragch Es, but it did not say something to me... Maybe Labour Hero came from Western provinces (unusual name - Es)... AND Hero is not SHE, Es is mostly male name... So question is still open - WHO IS HE.
Ed_Haynes Posted August 16, 2007 Author Posted August 16, 2007 All Labor Heroes in Mongolia are awarded by Sukhebaatar Order (authomatically). Correct name is Banzragch Es, but it did not say something to me... Maybe Labour Hero came from Western provinces (unusual name - Es)... AND Hero is not SHE, Es is mostly male name... So question is still open - WHO IS HE.Thanks, "ub". Yes, the secomd Sukhbaatar was the one that accompanied the hero. Many questions need research.
Ed_Haynes Posted August 16, 2007 Author Posted August 16, 2007 Just in, direct from the family her photo from what seems to be the Sukhbaatar (x2) book:
Ed_Haynes Posted August 16, 2007 Author Posted August 16, 2007 (edited) And, more powerfully, HER, after a few years have passed.Color restored as possible.And, yes, we all get old, don't we? Edited August 17, 2007 by Ed_Haynes
Ed_Haynes Posted August 16, 2007 Author Posted August 16, 2007 The reverse to this photo -- a request for translation is outstanding.
ub6365 Posted August 17, 2007 Posted August 17, 2007 Nice pictures. Translation - Labour Hero of People's Republic of Mongolia B.Es
Vatjan Posted August 17, 2007 Posted August 17, 2007 Wonderful group Ed, and the pictures add even more character to it.Now where is that "green-with-envy-smiley" when you need it Congratulations Ed, another nice piece of historyJan
Ed_Haynes Posted August 17, 2007 Author Posted August 17, 2007 Working on the earlier ("Sukhbaatar") photo, I suggest her additional badges (beyond the Obvious Three) as:1- The Outstanding Herder (B # J22/23)2- One of the aimag badges -- Z99, Z108 -- so where was she from -- Bayangol or Umnugobi -- or some similar NIB aimag badge -- possibly a school badge (R39, R44) or I44 or ???Your guesses??Need to contact the family (when my "source" gets back from Khalkin Gol -- the lucky dog -- lucky marmot?).May these be clues to the "Who was she?" question?
ub6365 Posted October 1, 2007 Posted October 1, 2007 I got new information about Banzragch Es from book about Heroes of Mongolia (unfortunately in mongolian). I will provide full information tomorrow. She was also awarded by Polar Star order. She was one of pioneers of agricultural cooperative (mostly livestock, - in particular camels). She was from Dundgovj or Dundgobi province.
Ed_Haynes Posted October 1, 2007 Author Posted October 1, 2007 I got new information about Banzragch Es from book about Heroes of Mongolia (unfortunately in mongolian). I will provide full information tomorrow. She was also awarded by Polar Star order. She was one of pioneers of agricultural cooperative (mostly livestock, - in particular camels). She was from Dundgovj or Dundgobi province.Thanks very much. Any chance to get a copy of the book?
Ed_Haynes Posted October 1, 2007 Author Posted October 1, 2007 And -- sorry to be greedy -- any chance of information on Suuigiyn Gombo?http://gmic.co.uk/index.php?showtopic=2746
ub6365 Posted October 2, 2007 Posted October 2, 2007 (edited) Banzragchiin Es /1904-2000/. Dundgobi province Huld soum /smallest admin.unit/. Founding member of 'Talyn tsesteg' cooperative. Participant of 2nd State cooperative conference. Outstanding herder of camels... Edited October 2, 2007 by ub6365
ub6365 Posted October 2, 2007 Posted October 2, 2007 About copy of book - yes i will try. As I understand it was printed in 2007 in Ulaanbaatar, 1000 copies. And of course I will be happy to provide with any information i can get from the book...
Bob Posted October 2, 2007 Posted October 2, 2007 About copy of book - yes i will try. As I understand it was printed in 2007 in Ulaanbaatar, 1000 copies. And of course I will be happy to provide with any information i can get from the book...I'd also be very interested in that book. If you find a second copy in addition to Ed's, please send a message
Ed_Haynes Posted November 6, 2007 Author Posted November 6, 2007 (edited) From the Sky Blue Bible (dare we call it that now?): Edited November 6, 2007 by Ed_Haynes
Ed_Haynes Posted November 6, 2007 Author Posted November 6, 2007 (edited) Her entry (p. 34): Edited November 6, 2007 by Ed_Haynes
Ed_Haynes Posted November 7, 2007 Author Posted November 7, 2007 Translation:Banzragch ES (Hero of Labor)page 34. No. 95.37born 1904, died 2000born in Dundgobi province, Khuld soum(decree No. 279, on 27 October 1961)As camel herder in the "Talyn tsetseg" collective farm of Dundgobi province, Khuld soum. (translation of Talyn tsetseg - steppe flower)She initiated the collectivization together with the local people in 1957. Initially she got 140 camels and during the next four years she got 216 young camel calves from 215 she-camels. In average, she got from one camel 5.1 - 5.8 kg wool, from one she-camel 100 - 120 litres milk. She was a delegate of the second conference of the collective farmers. She was awarded two times with Sukhbaatar order and one time with ?Polar star? order.
Ulsterman Posted November 7, 2007 Posted November 7, 2007 Very cool! Someone who worked hard and got rewarded. F.Scott Fitzgerald said it well-Great group.
Bob Posted October 28, 2013 Posted October 28, 2013 Anybody here still in touch with Ed? I've tried to reach him through several channels but no response sofar. I've been offered this exact group for sale (minus some items) incl. documents and would like to ask Ed some questions (he's not the one offering it for sale). Thanks
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now