Bob Posted October 2, 2007 Share Posted October 2, 2007 Hi UB - if I may request, anything in the book on the following person Link to comment Share on other sites More sharing options...
ub6365 Posted October 3, 2007 Share Posted October 3, 2007 Very interesting date, total 18 persons were awarded with Golden Soembo (became Labour Hero) on 1986-04-03, under same decree #78...OYUN PUNTSAGIIN /born 1935/.Tuv (central) province, Batsumber sum, Herder of Bayantsogt agricultural cooperative.Worked since 1956 in Batsumber cooperative, since 1970 in Bayantsogt cooperative, was responsible for 22-27 "simmental" cows, produced in average 2646-4018 litr of milk what was 969 l better in compare to state average and 662 l better to compare with Sowietunion average. Her 10 year's milk production plan was executed 123.2 % . State avarga (champion) herder. Member of Parliament, participant of 17th MPRP Conference. Awarded with Suhbaatar and Polar Star order, jubilee medals... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bob Posted October 3, 2007 Author Share Posted October 3, 2007 Great - thanks so much! As a Dutchman, am always happy to hear about good milk production achievements:)I only have the award document and not the actual Soyombo or other awards but great to know the "story" behind the document. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bob Posted October 9, 2007 Author Share Posted October 9, 2007 Very interesting date, total 18 persons were awarded with Golden Soembo (became Labour Hero) on 1986-04-03, under same decree #78...Silly question maybe - but is that info from the book you referred to, or do you have access to other information? If so, would it be possible to expand on that? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ed_Haynes Posted October 9, 2007 Share Posted October 9, 2007 I'm getting a copy of the book. It is a BIG book and very interesting. Also promises of full translations of the sections needed. It may get an English edition if rights can be resolved and there is any significant interest (25 copies or so?). Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bob Posted October 9, 2007 Author Share Posted October 9, 2007 Sign me up! Link to comment Share on other sites More sharing options...
fjcp Posted October 9, 2007 Share Posted October 9, 2007 Sign me up!Same here!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vatjan Posted October 11, 2007 Share Posted October 11, 2007 Same here!!! Me, me, me, me Link to comment Share on other sites More sharing options...
ub6365 Posted October 15, 2007 Share Posted October 15, 2007 Dear SirsIt is pleasure to inform all of you that finally i found book and it can be send to anywhere and anywhom. It will cost 15$ +Postage.Of course I will need you mail address etc. Link to comment Share on other sites More sharing options...
reichsrommel Posted October 15, 2007 Share Posted October 15, 2007 Great news. can you post the cover of the book, UB?Tang Si Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bob Posted October 15, 2007 Author Share Posted October 15, 2007 Dear SirsIt is pleasure to inform all of you that finally i found book and it can be send to anywhere and anywhom. It will cost 15$ +Postage.Of course I will need you mail address etc.Hi UB - PM just sent - I can hardly wait! If ever there's a good motivation to study Mongolian (or at least, get a good dictionary ) this will certainly be it!I see a GMIC-Mongolia-forum project coming out of this Thanks Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bob Posted October 15, 2007 Author Share Posted October 15, 2007 Imagine the potential if we could somehow add numbers to all the awardings in the book - it would be the first Mongolian award where we'd potentially have exhaustive documentation on who, what, when, where. Exciting times ahead - the best is yet to come for Mongolia collecting! Link to comment Share on other sites More sharing options...
ub6365 Posted October 15, 2007 Share Posted October 15, 2007 To add some interest, it includes complete information about all Hero of MPR, Labour Hero, "People"s badge (ardyn tsol), and "Merit" holders (gavjyat tsol) up to end of 2006. Total ca 300 pages of information, format A4. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bob Posted October 15, 2007 Author Share Posted October 15, 2007 Sounds very exciting UB - is it a government publication? Does it contain award numbers in additional to biographical information? Link to comment Share on other sites More sharing options...
usairforce Posted October 15, 2007 Share Posted October 15, 2007 Great!! I am very interesting! Link to comment Share on other sites More sharing options...
ub6365 Posted October 16, 2007 Share Posted October 16, 2007 (edited) To BOB:As I understand, It is not a government publication. But anyway editors did great job. As I understand # of documents is actual # in the book, it means if # of docs and # on the medals are same it is ok.To all other members:I can also send you photoalbum " Khalkhin Gol, 1939" , by Uslyn Publishing House, Ulaan Baatar, 1989for another 15$ . (you can find reference on the Igor's site). For me send 2 books is easier than one. I will send books first, after receipt please send money by Moneygram/Western Union.Regards Edited October 16, 2007 by ub6365 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ub6365 Posted October 16, 2007 Share Posted October 16, 2007 To add some interest, it includes complete information about all Hero of MPR, Labour Hero, "People"s badge (ardyn tsol), and "Merit" holders (gavjyat tsol) up to end of 2006. Total ca 300 pages of information, format A4.+ State prize awardeesBUT it is still in MONGOLIAN! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bob Posted October 16, 2007 Author Share Posted October 16, 2007 This is sounding better and better Possibly a watershed moment for Mongolia collecting. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ub6365 Posted October 17, 2007 Share Posted October 17, 2007 just send cover of the book to reichsrommel by e-mail, hope he will put it on the forum (I am travelling and do not have software to decrease size of pic). Link to comment Share on other sites More sharing options...
reichsrommel Posted October 17, 2007 Share Posted October 17, 2007 Thanks guys for your trust. Here is the cover picture. Thanks UBTang Si Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bob Posted October 17, 2007 Author Share Posted October 17, 2007 (edited) Interesting, wondering whether this is just a "first installment" of further such books or whether this is it. And if the latter, apparently the somewhat under-appreciated Title of Merit may be considered of much more significance in Mongolia than we thought?http://gmic.co.uk/index.php?showtopic=5056&hl=meritLooks like Ed is the only one with a documented Title of Merit - would be curious to know the story behind this person - UB, can you share the bio of this person from the book (name is in above link)?Thanks,Bob Edited October 17, 2007 by Bob Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now