Alpha Draconis Posted April 28, 2014 Share Posted April 28, 2014 Hello Gents Here we have an old certificate of order of Takovo 1st class given by king Milan I of Serbia dated 1888. Please can anyone identify the recipient, Emin Bey? Probably Turkish recipient! I'm little rusty with Cyrillic, so If anyone can translate the whole hand written part of the document, I'll be grateful (Rogi, Paja..l! Here are the pictures: Joseph Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rogi Posted April 28, 2014 Share Posted April 28, 2014 looks like Емин Деја as rank? Which would be a Ottoman customs rank, similar to steward or Tax Official, very interesting as if I read the rank correctly these men could also be non-Muslims While the other "rank" looks like Емин веу which means higher (Customs officer/tax official etc or whatever the Ottoman rank is :S )I can't make out the name :S I'm not that great on these old docs and reading them I'll have a try tonight again :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragomir Posted April 29, 2014 Share Posted April 29, 2014 Gentlemen, The text clearly states that Emin Bey is The Chamberlain of the Sultan of Turkey. Dragomir Link to comment Share on other sites More sharing options...
paul wood Posted April 29, 2014 Share Posted April 29, 2014 Extremely nice bestowal document now all you need is the set to go with it. Paul Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alpha Draconis Posted April 30, 2014 Author Share Posted April 30, 2014 Hello Gents Thanks for Your info! I googled a little bit about this Emin Bey, and found almost nothing! He was the Chamberlain of Sultan Abdul Hamid II who ruled the Ottoman Empire 1876-1909. So what has this Emin Bey did to king Milan I or to kingdom of Serbia to deserve Order of Takovo first class? Gents, have you seen what is the best feature on this document? Best Regards Joseph Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alpha Draconis Posted May 10, 2014 Author Share Posted May 10, 2014 Hello Gents This beautiful document belongs to my friend, and he is selling it on ebay. He priced it extremely costly (1700$)! I'm not sure that this kind of document deserves so big price, even if it is number 2. What is Your opinion gentleman? Have you ever seen Serbian document of this price or low number? I haven't! Best regards Joseph Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragomir Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 Gentlemen, I would like to point to you that the number "2" inscribed upon the document does not refer to the serial number of the award of Order of Cross of Takovo, but to the fact that it was the second award made since the beginning of the year 1888 in the Chancery of Royal Orders. Dragomir Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alpha Draconis Posted May 11, 2014 Author Share Posted May 11, 2014 Hello Dragomir Thanks for your info! I knew that there were older orders of Takovo, it was instituted 1865! So, did they start with number 1 every year, or with the reign of a King(like Milan I), or with the duration of a monarchy(like Kingdom of Serbia)? Gents I want to know is this the real price for this document(I would say no), and how many single numbered documents like this have You encountered in Your life! Thanks Joseph Link to comment Share on other sites More sharing options...
new world Posted May 16, 2014 Share Posted May 16, 2014 I think it is way overpriced! Link to comment Share on other sites More sharing options...
paul wood Posted May 16, 2014 Share Posted May 16, 2014 If he genuinely gets the price he is asking I will start selling ice to the Eskimos. Paul Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alpha Draconis Posted May 17, 2014 Author Share Posted May 17, 2014 Hehe I told him that the price is too much, but he said that this is rare stuff, and it's worth that money. If he sells it, I'll buy some ice from you Paul too AD Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rogi Posted May 17, 2014 Share Posted May 17, 2014 I think value is based on a lot of other documents that are in the same range. There are a lot of 1st Class Takovo's out there. Although the #2 makes it a bit more special and to Turkish recipient I don't think that past that amount (a couple % more than reg. Takovo 1st class) would precipitate such a high valuation I think the only person that might pay this amount would be someone who has this Turkish Recipient's group and is missing this to complete it. Then again, I would assume in such a case that they would bargain for a better price. Link to comment Share on other sites More sharing options...
new world Posted May 19, 2014 Share Posted May 19, 2014 ...Although the #2 makes it a bit more special.... #2 means very little, it's just number of documents issued within certain year. Note the date is January 5th, #2 means the document was given early in the year. That number has no effect on the price! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rogi Posted May 19, 2014 Share Posted May 19, 2014 #2 means very little, it's just number of documents issued within certain year. Note the date is January 5th, #2 means the document was given early in the year.That number has no effect on the price!Regardless, it is cool to have the #2 of whatever day of the month issue, it probably adds 1% value for me, but its cool (again not 1.7k cool lol) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alpha Draconis Posted July 20, 2014 Author Share Posted July 20, 2014 Hello Gents The document is sold for 1100$, wow! Still, a lot of money for a document! A man can buy order of Takovo 3rd class for that money! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rush79 Posted October 26, 2015 Share Posted October 26, 2015 Dear Gents, I also have a diploma of Takovo, in the book of Carr on Serbian orders, it says that the style could differ from time to time. This one is printed as hand-written. Always a pleasure to watch. My Serbian isn't so good, but am I wirght when this diploma was given to Alex Radulovic? Link to comment Share on other sites More sharing options...
paja Posted October 28, 2015 Share Posted October 28, 2015 Very nice! Document for 3rd class awarded to Aleksa Radulović (Алекса Радуловић) public attorney, signed by King Aleksandar. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rush79 Posted November 4, 2015 Share Posted November 4, 2015 Thanks Paja, Third class, nice. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now