-
Posts
1,617 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
2
Content Type
Profiles
Forums
Blogs
Gallery
Events
Store
Everything posted by speedytop
-
Belgian medal makers / retailers
speedytop replied to Stuka f's topic in Northern European & Baltic States
-
Belgian medal makers / retailers
speedytop replied to Stuka f's topic in Northern European & Baltic States
-
Yes, Alpacca is cheap compared to the importance of the signatures. Viribus unitis = with combined forces = Mit vereinten Kräften Erinnerung = in memory Mackensen von Hindenburg Erzherzog Carl GenLt = Erzherzog Karl Feldmarschall-Leutnant = a short time later Kaiser Karl Conrad von Hötzendorf GenOberst (Generaloberst) Erzherzog Friedrich FM (Feldmarschall) But I have a problem with the signature top right. Uwe
-
Hi, the same man: DRL in Silber 1937, 1. Wiederholung for Gold in 1938 and 2. Wiederholung for Gold in 1939. 1st "Deutscher Reichsbund für Leibesübungen" and "Deutsche Reichs-Sportabzeichen", 2nd "Reichssportamt" and "Deutsche Reichs-Sportabzeichen" and 3rd "Reichssportamt" and "Reichssportabzeichen". I think he stopped because of the war. Uwe
-
Reading help
speedytop replied to edwina's topic in Germany: Third Reich: Research, Documentation & Photographs
Hi Edwina, Page 33 Leningrad Oranienbaum (Lomonossow) Page 34: 16.3.42 Tregubowo/Rußland (between Weliki Nowgorod and Tschudowo) Uwe -
Translation help
speedytop replied to edwina's topic in Germany: Third Reich: Research, Documentation & Photographs
Hi, he was a member of Inf-Rgt 424/Gren-Rgt 424, 3. Bataillon > 3./I.R.424 3./Gr.R. 424; the locations are Nowgorod, Koslowo and Michalkino. Uwe -
"Wetterdienstplakette"
speedytop replied to westfale's topic in Germany: Post 1945: Bundesrepublik & DDR
Hi, I think, that the medal in the von Sallach online catalogue is the newest edition. Mr. von Sallach wants to clarify it in the ministry. My medals, the type as shown above, are marked in the rim with "WIEDMANN", the cases are with the full address: E. Ferd. Wiedmann Metallwarenfabrik Frankfurt a.M.-Süd Uwe -
EK 1914 Pretty rare lil thingy...
speedytop replied to Chris Boonzaier's topic in Germany: All Eras: The Iron Cross
That is for me difficult to explain in English. He had no military training, see No. 11 in his Militärpaß > militärisch nicht ausgebildet But he was studying something, and that ended in May 1917. He could now be a civilian Ingenieur [later called Ing.(grad)], or, on a higher level, Diplom-Ingenieur (Dipl.-Ing.). Since 01.06.1917 he received provisionally (auf Widerruf) the rank "Hilfsingenieur", since 01.08.1918 provisionally the rank "Ingenieur auf Widerruf". All that as civil servant candidate (Beamter auf Widerruf). Limited up to the demobilization (längstens bis zur Demobilmachung). He left the Army on the 31.12.1918 (Demobilmachung). A short time later, as a civilian, he acquired the higher qualification "Doktor der Ingenieurwissenschaften" > Dr.-Ing. Uwe -
EK 1914 Pretty rare lil thingy...
speedytop replied to Chris Boonzaier's topic in Germany: All Eras: The Iron Cross
Hi Chris, Militärpass des Ingenieurs a[uf] W[iderruf.] ... Dem ehem[aligen] Ingenieur a[uf] W[iderruf] des früheren Hauptlaboratoriums, Herrn Dr-.Ing. Wilhelm Bucher ... -
Brodeffer or Brodesser?
speedytop replied to dksck's topic in Deutsche Kaiserreich: Man spricht Denglish
Hi dksck, https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6niglich_Bayerisches_2._Feldartillerie-Regiment_%E2%80%9EHorn%E2%80%9C Uwe -
Ernst von Below, first picture: Rother Adlerorden 4. Klasse (1902) Centenarmedaille (1897) Russland St. Annen-Orden 4. Klasse (1900) Siam Orden des Weissen Elefanten IV. Klasse (1903) A later picture from 1910 show him as Major and commander of the Seebataillon II, with some more decorations: Sachsen-Altenburg Herzoglich Sachsen-Ernestinischer Hausorden Komturkreuz 2. Klasse (1905) Rußland St. Stanislaus-Orden 2. Klasse (1905) Schaumburg-Lippe Hausorden Offiziers-Ehrenkreuz (1904) Preußen Erinnerungszeichen zu silbernen Hochzeit (1906) Roter Adlerorden 4. Klasse (1902) Preußen Dienstauszeichnungskreuz 25 Jahre (1906) Centenarmedaille (1897) Baden Orden vom Zähringer Löwen Ritterkreuz 1. Klasse (1904) Sachsen-Altenburg Medaille zum 50jährigen Regierungsjubiläum (1903) Russland St. Annen-Orden 4. Klasse (1900) Siam Orden des Weissen Elefanten IV. Klasse (1903) And here is a later medal bar of him, additional with: Preußen Kronenorden 3. Klasse (1910); only the ribbon, the cross was removed Oldenburg Haus- und Verdienstorden des Herzogs Peter Friedrich Ludwig Ritterkreuz 1. Klasse (1909), and the Sachsen-Altenburg medal is also missing. Uwe
-
Translation needed
speedytop replied to J Temple-West's topic in Germany: Third Reich: Research, Documentation & Photographs
Mein Kamerad Erhart [gefallen am] 29.3.1944 bei Stolp über See > crash over the Baltic Sea at Stolp See there different Luftwaffen units: http://www.stolp.de/garnison/articles/stationierung_flieger.html Uwe -
DBV Eagle Stickpin
speedytop replied to hwjoe's topic in Germany: Third Reich: Organisational Membership Badges & Tinnies
Hi Joe, it is an older but postwar stickpin of the "Deutsche Beamten-Versicherung", an insurance company for German officials. Uwe -
Bulgaria Bulgarian Order for Bravery 1941
speedytop replied to Graf's topic in Central & Eastern European States
Hi Graf, "The Document dated 22.3.1943 is for The Officer IV Class 2nd Grade Bravery Order." No. There is written "Soldatenkreuz des Tapferkeitsordens IV. Klasse", and it is for the "Gefreiten Nonnenmacher", an enlisted man. Uwe